Sarkarverse

Aranya marmare alakha abhisare: Difference between revisions

Page Discussion

Aranya marmare alakha abhisare (view source)

Revision as of 00:31, 12 May 2023

406 bytes added ,  12 May 2023
m
Text replacement - "|description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar" to "|description=Song by Shrii Prabhat Ranjan Sarkar"
m (Refined a note)
m (Text replacement - "|description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar" to "|description=Song by Shrii Prabhat Ranjan Sarkar")
 
(15 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{PSUC}}
{{#seo:
{{#seo:
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,contemplation
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,contemplation
|description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar
|description=Song by Shrii Prabhat Ranjan Sarkar
|og:image=https://sarkarverse.org/200fb/200px_PrabhatSamgiita.png
|image=https://sarkarverse.org/200fb/200px_Butterfly.png
|og:image:width=200
|image_width=200
|og:image:height=200
|image_height=200
}}
}}{{Infobox Prabhat Samgiita
{{Infobox Prabhat Samgiita
| original_title_lang = bn
| original_title_lang = bn
| song number = [[List of songs of Prabhat Samgiita|1639]]
| song number = [[List of songs of Prabhat Samgiita|1639]]
Line 15: Line 13:
| lyrics = Bengali
| lyrics = Bengali
| music = [[:wikipedia:Keherwa|Kaharva]]
| music = [[:wikipedia:Keherwa|Kaharva]]
| audio = <flashmp3>https://sarkarverse.org/PS/1000-1999-f/1639%20ARAN%27YA%20MARMARE%20ALAKH.mp3</flashmp3>
| audio = {{#widget:Audio|url=https://sarkarverse.org/PS/1000-1999-f/1639%20ARAN%27YA%20MARMARE%20ALAKH.mp3}}
}}
}}
'''''Aranya marmare alakha abhisare''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|1639<sup>th</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PRS Vol4">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 4|edition=2nd|location=Kolkata|year=1999|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-160-X}}</ref>
'''''Aranya marmare alakha abhisare''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|1639<sup>th</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PSV17">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Songs 1601-1700|edition=2nd|publisher=[[AmRevolution, Inc.]]|others=Translated by [[Abhidevananda|Acarya Abhidevananda Avadhuta]]|location=Tel Aviv|year=2020|ASIN=B08HY4FFZ2|ISBN=9781393645771}}</ref><ref name="PRS Vol4">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 4|edition=2nd|location=Kolkata|year=1999|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-160-X}}</ref>


== Lyrics ==
== Lyrics ==
Line 59: Line 57:
</poem>
</poem>
| <poem>
| <poem>
O lord,
Like a rustle in the jungle, Unseen One at lovers' tryst,
in the murmur of the jungle,  
You had arrived with a springtime's swaying motion.
with unseen love,  
In the looking glass of mind, like the essence of love's honey,
You came like a wave of spring.  
That same advent Yours, its memory shines brightly.
 
In the mirror of my mind,  
as essence of the sweetness of love,  
that arrival of yours,  
shines bright in my memory.  


Even after attempts of ignoring you,
Remaining overlooked, there is no ignoring;
that introduction, i could not forget.  
I did not forget that meeting.
It floats on with the vibrating string of my internal viin'a'.
On strings of soul's [[:wikipedia:Veena|heptachord]],
In the blooming floral garden,  
It rides on a jingling hum.
the glorified songs of birds resonate,
sweetened with mental sweetness.  


You left behind the marking of your new touch.
In a grove blossoming with sweet notes extolling,
In my eyes it remains even to this day.  
In a rumbling paradise coated with sweetness of psyche,
That unique contact, Your faint sign, gets retained;
From the [[:wikipedia:Kohl (cosmetics)|kohl]] etched under eyes, it exudes profusely even today.
</poem>
</poem>
|}
|}
Line 92: Line 85:
== Recordings ==
== Recordings ==
Currently, only one audio file is available. However, in the third line of the first verse ''madhu'' is incorrectly sung as ''sudhá''. Hence, a new audio recording is required.  
Currently, only one audio file is available. However, in the third line of the first verse ''madhu'' is incorrectly sung as ''sudhá''. Hence, a new audio recording is required.  
* {{PSmp3alt|https://sarkarverse.org/PS/1000-1999-f/1639%20ARAN%27YA%20MARMARE%20ALAKH.mp3|singer=Krsna Didi|weblink=[[Sarkarverse]]}}
* {{PSmp3alt|https://sarkarverse.org/PS/1000-1999-f/1639%20ARAN%27YA%20MARMARE%20ALAKH.mp3|singer=Krishna Dutta|weblink=[[Sarkarverse]]}}


{{S-start}}
{{S-start}}
Line 106: Line 99:
[[Category:Songs of Prabhat Samgiita]]
[[Category:Songs of Prabhat Samgiita]]
[[Category:Songs given in 1984]]
[[Category:Songs given in 1984]]
[[Category:Songs with no good audio file]]
Retrieved from "https://sarkarverse.org/wiki/Special:MobileDiff/75450...108566"