Kena tumi ele, mor mana mainjusay: Difference between revisions

m
Text replacement - "|description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar" to "|description=Song by Shrii Prabhat Ranjan Sarkar"
(Fixed audio links)
m (Text replacement - "|description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar" to "|description=Song by Shrii Prabhat Ranjan Sarkar")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{#seo:
{{#seo:
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Contemplation
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Contemplation
|description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar
|description=Song by Shrii Prabhat Ranjan Sarkar
|image=https://sarkarverse.org/200fb/200px_Man_jasmine.png
|image=https://sarkarverse.org/200fb/200px_Man_jasmine.png
|image_width=200
|image_width=200
Line 15: Line 15:
| audio = {{#widget:Audio|url=https://sarkarverse.org/PS/2000-2999-f/2255%20Kena%20tumi%20ele.mp3}}
| audio = {{#widget:Audio|url=https://sarkarverse.org/PS/2000-2999-f/2255%20Kena%20tumi%20ele.mp3}}
}}
}}
'''''Kena tumi ele, mor manamainjusay''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|2255<sup>th</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PSV23">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Songs 2201-2300|edition=2nd|publisher=[[AmRevolution, Inc.]]|others=Translated by [[Abhidevananda|Acarya Abhidevananda Avadhuta]]|location=Tel Aviv|year=2022|ASIN=B0B3VK2VV8|ISBN=9798201819286}}</ref><ref name="PRS Vol5">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 5|edition=2nd|location=Kolkata|year=1999|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-161-8}}</ref>
'''''Kena tumi ele, mor mana mainjusay''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|2255<sup>th</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PSV23">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Songs 2201-2300|edition=2nd|publisher=[[AmRevolution, Inc.]]|others=Translated by [[Abhidevananda|Acarya Abhidevananda Avadhuta]]|location=Tel Aviv|year=2022|ASIN=B0B3VK2VV8|ISBN=9798201819286}}</ref><ref name="PRS Vol5">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 5|edition=2nd|location=Kolkata|year=1999|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-161-8}}</ref>


== Lyrics ==
== Lyrics ==
Line 26: Line 26:
|<poem>
|<poem>
Kena tumi ele
Kena tumi ele
Mor manamaiṋjuśáy
(Mor) Mana maiṋjuśáy
Ele tumi cupisáre sabákár agocare
Ele tumi cupisáre sabákár agocare
Tomár liilá bojhá dáy
Tomár liilá bojhá dáy
Line 42: Line 42:
| <poem>
| <poem>
কেন তুমি এলে
কেন তুমি এলে
মোর মনমঞ্জুষায়
(মোর) মন মঞ্জুষায়
এলে তুমি চুপিসারে সবাকার অগোচরে
এলে তুমি চুপিসারে সবাকার অগোচরে
তোমার লীলা বোঝা দায়
তোমার লীলা বোঝা দায়
Line 58: Line 58:
| <poem>
| <poem>
Why did You appear
Why did You appear
In the casket of my mind?
In my casket of mind?
You came silently, unseen by everybody;
You came silently, unseen by everybody;
Hard to fathom is Your game divine.
Hard to fathom is Your game divine.