Ei varsanasnata nishiithe: Difference between revisions

Ei varsanasnata nishiithe (view source)

36 bytes removed , 29 October 2023

Retranslated and removed PSUC flag

85,506

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Contemplation
@@ Line 58: / Line 57: @@
 </poem>
 | <poem>
-On this rain bathed night,
+On this very night rain-cleansed,
-full of pollen and fragrance of ketakii flowers,
+Filled by a [[:wikipedia:Pandanus|screwpine's]] pollen,
-with rhythm after rhythm and smell after smell,
+With many rhythms and scents,
-the mind rushes out to obtain what?
+Psyche races, as if what to get?
-In this night, there is flow of mercy.
-the pupils of the eyes are fixed due to impulse.
+On this night is a stream of compassion;
-The heap of articles of love during this darkness,
+Pupil of eye, laced with excitement tremendous.
-who has brought instantly?
+Amid the gloom, a heap of love,
-let this night come again and again
+Conveyed by Whom there and then?
-mixed with sweetness into the silent mind,
-raising tinkling of the seven musical notes
+This night, may it arrive often,
-by touch on this viin’a’ in solitude.
+Mingled with a speechless mind's sweetness,
+With [[:wikipedia:Veena|veena's]] octave like caress,
+A clatter having raised in secret.
 </poem>
 |}