Dakhina vatase malaya suvase: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
m (Verse 3 - translation complete)
m (Refinements)
Line 60: Line 60:
On a southern wind, a fragrant vernal breeze,
On a southern wind, a fragrant vernal breeze,
You came smiling, smiling tenderly.
You came smiling, smiling tenderly.
I cannot forget nor do I want to forget;
I cannot forget, nor do I want to;
I keep awake those honey-coated memories.
I keep awake my honey-coated memories of You.


Ruler of my heart, worshiped in the mind,
Ruler of my heart, worshiped in the mind,
Across the earth I will spread Your nectar.
Across the earth Your nectar I will spread.
Live on in my heart, and delight my mind
Live on in my heart, and my mind delight
With Your fragrant machinations.
With Your fragrant stratagems.


Ineffable Lord, beyond my conception,
Ineffable Lord, beyond my conception,
Retrieved from "https://sarkarverse.org/wiki/Dakhina_vatase_malaya_suvase"