Bhara badale tumi esechile, jalader chata makhiya gay: Difference between revisions

Bhara badale tumi esechile, jalader chata makhiya gay (view source)

21 bytes removed , 5 March 2015

m

Verse 3 - translation complete

85,514

edits

@@ Line 67: / Line 67: @@
 Still spark lost tunes.
-Everyone comes and goes; You only are eternal.
+There is coming and going for everyone;
-You were present in the past, You are present now
+You alone are ever constant, it is said.
-And You will forever be present in future.
+You were, You are, You will remain.
-In the rain of that day, I attained you.
+You made Yourself known only by that rain.
 </poem>
 |}