Kabe jatra halo shuru: Difference between revisions

m
Retranslated and removed PSUC flag
m (Text replacement - "| melody = " to "| music = ")
m (Retranslated and removed PSUC flag)
Line 1: Line 1:
{{PSUC}}
{{#seo:
{{#seo:
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Samgiit,Prabhat Sangeeta,Prabhat Sangeet,determination
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Samgiit,Prabhat Sangeeta,Prabhat Sangeet,determination
Line 66: Line 65:
</poem>
</poem>
| <poem>
| <poem>
O lord!
When did I begin the journey?
I have forgotten
I've forgotten that history.
when my journey started.
How many thorns I've trampled on the way...
In my mind is not that pain.


I do not remember
In such blazing heat I've been burned;
how many thorns i have stepped on.
In torrential rains I’ve been drenched.
With such autumn beauty I've been whelmed
And sung bursting with earnestness.


In many an intense heat
In many golden fields I've laughed when autumn passed;
did i get burned.
In many ice-cold storms on winter nights I've shivered.
In many a heavy rain,
Many batches of spring blooms I've witnessed,
did i get drenched.
And danced bursting with eagerness.


In many a beautiful autumn
From so many woeful blows I've wept;
I remained intoxicated
From sorrow’s load I've been bent.
and sang a song full of earnestness.
Still I gaze in only Your direction,
 
Oh my revered Maker.
In innumerable golden fields
did i smile
when winter passed.
 
In numerous cold nights
did i shiver
when icy snowfalls descended.
 
In many a floral heap
did i wander during springtime,
and danced full of impatience.
 
Much did i cry,
wounded by worries.
I became curved
by loads of pain.
 
Yet, i continued looking at you.
O my lord!
</poem>
</poem>
|}
|}