Sabar citta aj eki sure udgiita: Difference between revisions

m
Script and lines
m (sargam)
m (Script and lines)
Line 27: Line 27:
Sabár citta áj eki sure udgiita
Sabár citta áj eki sure udgiita
Ekeri bhávaná niye sabái náciyá jáy
Ekeri bhávaná niye sabái náciyá jáy
Ekeri apár snehe ekeri madhur gehe
Ekeri apár snehe ekeri madhur gehe
Eki mukhapáne ceye sumukher dike dháy
Eki mukhapáne ceye sumukher dike dháy
Line 40: Line 39:
সবার চিত্ত আজ একই সুরে উদ্গীত
সবার চিত্ত আজ একই সুরে উদ্গীত
একেরই ভাবনা নিয়ে সবাই নাচিয়া যায়
একেরই ভাবনা নিয়ে সবাই নাচিয়া যায়
একেরই অপার স্নেহে একেরই মধুর গেহে
একেরই অপার স্নেহে একেরই মধুর গেহে
একই মুখপানে চেয়ে সুমুখের দিকে ধায়
একই মুখপানে চেয়ে সুমুখের দিকে ধায়


একেরই মমতাডোরে বাঁধা সবে ধরা পরে
একেরই মমতাডোরে বাঁধা সবে ধরা পরে'
একেরই অমৃতস্রোতে সবাই মিলিয়া যায়
একেরই অমৃতস্রোতে সবাই মিলিয়া যায়


Line 53: Line 51:
Today, the collective mind sings out only one melody,
Today, the collective mind sings out only one melody,
Conveying the reflection of the One, everybody is dancing.
Conveying the reflection of the One, everybody is dancing.
In the boundless affection of the One, in the sweet abode of the One,
In the boundless affection of the One, in the sweet abode of the One,
With faces gazing in the same direction, we race forward.
With faces gazing in the same direction, we race forward.