Bandhu he niye chalo is a Bengali song written by Prabhat Ranjan Sarkar. This is the first song of Prabhat Samgiit.
Lyrics
| Roman letters
|
Bengali script
|
Translation
|
Bandhu he niye calo
Alor oi jharana dharana pane
Bandhu he niye calo
Andharer vyatha ar saye na prane
Bandhu he niye chalo
Ghumer ghor bhamganor gane gane
Bandhu he niye chalo
|
বন্ধু হে নিয়ে চলো
আলোর ওই ঝর্ণা ধারার পানে
বন্ধু হে নিয়ে চলো
আন্ধারের ব্যাথা আর সয়ে না প্রাণে
বন্ধু হে নিয়ে চলো
ঘুমের ঘোর ভাঙ্গানোর গানে গানে
|
O Lord,
lead me on.
Lead me unto the fountain of effulgence.
O Lord,
lead me on.
I can no longer bear the pain of darkness in my heart.
O Lord,
lead me on.
With Your songs, break my deep slumber.
O Lord,
lead me on.
|