Rupkathar ek raja chilo: Difference between revisions

m
Verse 2 - translation continues
m (Verse 1 - translation continues)
m (Verse 2 - translation continues)
Line 72: Line 72:
He ate [[:wikipedia:Puffed rice|''muri'']] with his feet.
He ate [[:wikipedia:Puffed rice|''muri'']] with his feet.


and openly snacked
In the pleasant sunshine at midnight,
on delicious cakes
He ate [[:wikipedia:Pitha|''pitha'']] on his back's furrow.
with his back to the midnight sun.
With the power of his tongue, he chewed sugarcane;
Its juice sucked he with his teeth.  


He chewed cane with his tongue
sucked its juice with his teeth
and cast his net
and cast his net
in the tennis court
in the tennis court