85,257
edits
Naviina prate ei arun alote: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m
Various fixes and improvements
(subst) |
m (Various fixes and improvements) |
||
| Line 24: | Line 24: | ||
Rúper chande ele mor manete | Rúper chande ele mor manete | ||
Tumi hásáte jáno | Tumi hásáte jáno tumi kándáte jáno | ||
Lukocuri khelá khelite jáno | Lukocuri khelá khelite jáno | ||
Áj álor chat́áy ele | Áj álor chat́áy ele práń bharite | ||
Viińár bájáte jáno | Viińár bájáte jáno rág racite jáno | ||
Sure tále | Sure tále jagatke nácáte jáno | ||
Jáno sukhe duhkhe sabái ke bhálobásite | Jáno sukhe duhkhe sabái ke bhálobásite | ||
</poem> | </poem> | ||
| Line 36: | Line 36: | ||
রূপের ছন্দে এলে মোর মনেতে | রূপের ছন্দে এলে মোর মনেতে | ||
তুমি হাসাতে জানো | তুমি হাসাতে জানো তুমি কাঁদাতে জানো | ||
লুকোচুরি খেলা খেলিতে জানো | লুকোচুরি খেলা খেলিতে জানো | ||
আজ আলোর ছটায় এলে প্রাণ ভরিতে | আজ আলোর ছটায় এলে প্রাণ ভরিতে | ||
বীণার বাজাতে জানো | বীণার বাজাতে জানো রাগ রচিতে জানো | ||
সুরে তালে জগৎকে নাচাতে জানো | সুরে তালে জগৎকে নাচাতে জানো | ||
জানো সুখে দুঃখে সবাই কে ভালোবাসিতে | জানো সুখে দুঃখে সবাই কে ভালোবাসিতে | ||
| Line 46: | Line 46: | ||
| <poem> | | <poem> | ||
In the new day, in the crimson radiance, | In the new day, in the crimson radiance, | ||
With the rhythm of forms You entered my mind. | |||
You know how to make us laugh. | You know how to make us laugh. | ||
You know how to make us weep. | You know how to make us weep. | ||
| Line 76: | Line 76: | ||
| years = 1982 | | years = 1982 | ||
| with = Naviina prate ei arun alote | | with = Naviina prate ei arun alote | ||
| before = [[Ke | | before = [[Ke jena asiya kaye geche kane]] | ||
| after = [[Dur akasher tara ogo]] | | after = [[Dur akasher tara ogo]] | ||
}} | }} | ||