Manamainjusa mor satata jagiya ache: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
m
Refinements to translation
m (Revised theme)
m (Refinements to translation)
Line 51: Line 51:
</poem>
</poem>
| <poem>
| <poem>
My lonesome mind remains ever alert,
My entire mind remains ever alert,
Watching the path on which You come, my Lord,
Watching the path on which You come, my Lord,


Line 60: Line 60:
On gentle dew drenched with love and devotion.
On gentle dew drenched with love and devotion.
The steady flame of my lamp is constantly alight
The steady flame of my lamp is constantly alight
For offering ''árati''{{#tag:ref|Ritualistic greeting of a deity involving the waving of a lighted lamp, incense stick, or censer.|group="nb"}} to You, God.
To offer ''árati''{{#tag:ref|Ritualistic greeting of a deity involving the waving of a lighted lamp, incense stick, or censer.|group="nb"}} before You, God.


Let storms blow in and thunderbolts rain down—
Let storms blow in and thunderbolts rain down—

Navigation menu