Kata janamer pratiiksa pare: Difference between revisions

Kata janamer pratiiksa pare (view source)

8 bytes added , 5 September 2014

m

Beginning of translation... Verses 1 and 2

85,266

edits

@@ Line 61: / Line 61: @@
 </poem>
 | <poem>
-After waiting for so many lives,
+After waiting so many lifetimes,
-You have arrived.
+Your advent has occurred.
-You have arrived today,
+Today, Your advent has occurred.
-Oh Lord, You have arrived.
+Your advent has occurred.
-How many garlands of flowers have withered;
+How many garlands of flowers have withered.
-How many blossoms of flowers have fallen.
+How many flower buds have fallen.
 How many days have passed in weeping;