Hemanteri dhaner gandhe: Difference between revisions

Hemanteri dhaner gandhe (view source)

21 bytes removed , 14 September 2014

m

Translation - Verse 1

85,249

edits

@@ Line 53: / Line 53: @@
 </poem>
 | <poem>
-In the aroma of rice in autumn,
+With the smell of rice at end of autumn,
-I remember the harvest festival day,
+I remember the harvest festival day.
-When we dedicate the harvest offerings to You.
+The crop was offered with devotion,
+In supplication of You.
 The sky is full of countless stars.
@@ Line 66: / Line 67: @@
 On every face, a smile of sweetness.
 On every head, a crown of joy.
-With offerings of harvest we remember You.
 </poem>
 |}