85,388
edits
m (Refinement) |
m (Lead and infobox) |
||
Line 6: | Line 6: | ||
{{Infobox Prabhat Samgiita | {{Infobox Prabhat Samgiita | ||
| above= Vrtha janama gamayalun | | above= Vrtha janama gamayalun | ||
| original_title_lang = | | original_title_lang = bn | ||
| song number = [[List of songs of Prabhat Samgiita|0340]] | | song number = [[List of songs of Prabhat Samgiita|0340]] | ||
| date= 1983 March 14 | | date= 1983 March 14 | ||
| place = Madhumalainca, Kolkata | | place = Madhumalainca, Kolkata | ||
| theme = Determination | | theme = Determination | ||
| lyrics = | | lyrics = Mixed languages | ||
| melody = [[:wikipedia:Dadra|Dadra]] | | melody = [[:wikipedia:Dadra|Dadra]] | ||
| audio = <flashmp3>http://prabhatasamgiita.net/1-999-f/___340%20VRITHA%27%20JANAMA%20GAMA%27YALUN.mp3</flashmp3> | | audio = <flashmp3>http://prabhatasamgiita.net/1-999-f/___340%20VRITHA%27%20JANAMA%20GAMA%27YALUN.mp3</flashmp3> | ||
}} | }} | ||
'''''Vrtha janama gamayalun''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|340<sup>th</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar]]'s [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PRS Vol1">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 1|location=Kolkata|year=1994|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-082-4}}</ref> The language of the | '''''Vrtha janama gamayalun''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|340<sup>th</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar]]'s [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PRS Vol1">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 1|location=Kolkata|year=1994|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-082-4}}</ref> The language of the first verse of this song is uncertain. It might be [[:wikipedia:Braj Bhasha|Braj Bhasha]], a Hindi offshoot spoken in the broad area of India known as [[:wikipedia:Braj|Braj or Vrajabhumi]]. It might be a mixture of [[:wikipedia:Bhojpuri language|Bhojpuri]] and [[:wikipedia:Bengali language|Bengali]]. Perhaps most likely, it is either the [[:wikipedia:Brajavali dialect|Brajavali dialect]] of [[:wikipedia:Assamese language|Assamese]] or [[:wikipedia:Brajabuli|Brajabuli]], both having a strong [[:wikipedia:Maithili language|Maithili]] composition. | ||
== Lyrics == | == Lyrics == |