Agun jvalate asi niko ami: Difference between revisions

Agun jvalate asi niko ami (view source)

40 bytes removed , 10 January 2016

m

Verse 1 - translation continues

85,257

edits

@@ Line 57: / Line 57: @@
 </poem>
 | <poem>
-I came not to enkindle a blaze,
+I come not to light a fire;
-I want illuminate the minds of all.
+I kindle lamps within the mind.
+In wastelands, I exude sweetness;
+I decorate the plants with flowers.
-I shall inundate the arid desert
-with a rain of sweet love.
-I shall bedeck the trees in floral array.
 I shall bring life to the withered heart.
 I inspire all to attain the infinite.
 I fill the depths of their hearts
 silently, inconspicuously
 with love through dance and song.