85,196
edits
Supta hrday jagiya utheche: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m
Added link to note
m (Revised note) |
m (Added link to note) |
||
| Line 33: | Line 33: | ||
Kona jaŕatá ná jaŕáte páribe | Kona jaŕatá ná jaŕáte páribe | ||
Sab mohad́or sakal jaŕatá | Sab mohad́or sakal jaŕatá | ||
Chiṋŕe bheuṋge jábo{{#tag:ref|In the audio rendition, this word is sung as ''jáy''. However, in the latest Bangla edition<ref name="PRS Vol1" /> and some Roman-script versions, this word reads as ''jábo''. Accordingly, while both words may be acceptable, here we prefer the latest Bangla version.|group="nb"}} tava páne | Chiṋŕe bheuṋge jábo{{#tag:ref|In the audio rendition, this word is sung as ''jáy''. However, in the latest Bangla edition<ref name="PRS Vol1" /> and some [[Songs_1-999#180_.2829.2F12.2F1982.29_D|Roman-script versions]], this word reads as ''jábo''. Accordingly, while both words may be acceptable, here we prefer the latest Bangla version.|group="nb"}} tava páne | ||
Práńete prabal bárańer pare | Práńete prabal bárańer pare | ||