Priya tumi esecho ajike: Difference between revisions
m (Text replacement - "<ref name="PSV27">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Songs 2601-2700|edition=1st|publisher=AmRevolution, Inc.|others=Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta|location=Tel Aviv|year=2023|ASIN=|ISBN=9798223353959}}</ref>" to "<ref name="PSV27">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Songs 2601-2700|edition=2nd|publisher=AmRevolution, Inc.|others=Translated by [[Abhidevananda|Acarya Abhi...) |
(→Recordings: Fixed link in succession box) |
||
Line 91: | Line 91: | ||
| years = 1985 | | years = 1985 | ||
| with = {{PAGENAME}} | | with = {{PAGENAME}} | ||
| before = [[ | | before = [[Maneri alakay]] | ||
| after = [[Kata deke calechi kache nahi ele]] | | after = [[Kata deke calechi kache nahi ele]] | ||
}} | }} |
Latest revision as of 21:24, 11 July 2023
Priya tumi esecho ajike | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 2690 |
Date | 1985 May 16 |
Place | Madhumalainca, Kolkata |
Theme | Neohumanism |
Lyrics | Bengali |
Music | Kaharva |
Audio | |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Priya tumi esecho ajike is the 2690th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1][2]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
Priya tumi esecho ájike[nb 2] |
প্রিয় তুমি এসেছ আজিকে |
Today you've come, beloved, |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
- ^ In the Sargam the first word is given as Priyatama, but this changed to Priya in the latest Bengali edition[2] and in the audio rendition. All things considered, Priya does seem to be more appropriate here.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2023) Prabhat Samgiita Songs 2601-2700 Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta (2nd ed.) Tel Aviv: AmRevolution, Inc. ASIN B0CBN6WX8T ISBN 9798223353959
- ^ a b Sarkar, Prabhat Ranjan (2001) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 6 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-210-X
Musical notations
Recordings
- Listen to the song Priya tumi esecho ajike sung by Kalyanii Ghosh on Sarkarverse
Preceded by Maneri alakay |
Prabhat Samgiita 1985 With: Priya tumi esecho ajike |
Succeeded by Kata deke calechi kache nahi ele |