User:Abhidevananda/Sandbox3: Difference between revisions
(Song 3030) Tag: Reverted |
(Script) Tag: Reverted |
||
Line 36: | Line 36: | ||
|- | |- | ||
|<poem> | |<poem> | ||
Kon se | Kon se sudúre tháko tumi | ||
Cupicupi balo | Cupicupi balo | ||
Práńer | Práńer vahnishikhá áshár ujjvala t́iiká | ||
Tava dyotanáy | Tava dyotanáy jhalamala | ||
Trtiiya keha nái shunite gopan kathá | |||
Tumi | Tumi balibe ámi shunibo se váratá | ||
Máliká sama hiyáy thákibe | Máliká sama hiyáy thákibe gáṋthá | ||
Derii | Derii sahe ná ek pala | ||
Tomáre bhálobese dúre tháká | Tomáre bhálobese dúre tháká halo dáy | ||
Báhir antara tava dyuti jhalakáy | Báhir antara tava dyuti jhalakáy | ||
Maner madhuvan tomáre pete cáy | Maner madhuvan tomáre pete cáy | ||
Tava bhávanáy | Tava bhávanáy ucchala | ||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> | ||
Line 62: | Line 62: | ||
দেরী সহে না এক পলও | দেরী সহে না এক পলও | ||
তোমারে | তোমারে ভালোবেসে দূরে থাকা হলো দায় | ||
বাহির অন্তর তব | বাহির অন্তর তব দ্যুতি ঝলকায় | ||
মনের মধুবন তোমারে পেতে চায় | মনের মধুবন তোমারে পেতে চায় | ||
তব ভাবনায় উচ্ছল | তব ভাবনায় উচ্ছল |
Revision as of 08:17, 26 February 2024
This is Abhidevananda's sandbox for Prabhat Samgiita. It serves as a testing spot and page development space. This is not an encyclopedia article. |
This Prabhat Samgiita article is being reviewed and revised. The script and the translation might not yet be very reliable. If the article has not been edited in six months, this notice may be removed. This page was last edited by Abhidevananda (talk | contribs) 6 months ago. (Purge) |
Abhidevananda/Sandbox3 | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 3030 |
Date | 1985 August 18 |
Place | Madhumalainca, Kolkata |
Theme | Contemplation |
Lyrics | Bengali |
Music | Kaharva |
Audio | |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Abhidevananda/Sandbox3 is the 3030th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
Kon se sudúre tháko tumi |
কোন সে সুদূরে থাকো তুমি |
O Lord, at what distant place You stay, |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2002) Acarya Dhruvananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 7 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-211-8
Musical notations
Recordings
- Listen to the song Abhidevananda/Sandbox3 sung by Kalyanii Ghosh on Sarkarverse
Preceded by Kon se ajana pathik elo |
Prabhat Samgiita 1985 With: Abhidevananda/Sandbox3 |
Succeeded by Megher pare rod utheche |