User:Abhidevananda/Sandbox3: Difference between revisions
(Song 3081) Tag: Reverted |
(Script) Tag: Reverted |
||
Line 41: | Line 41: | ||
Balo man káre cáy | Balo man káre cáy | ||
Vyághrashásita sarpasauṋkul | |||
Candana van chilo bhiiti samákul | |||
Bhiiti sare giye | Bhiiti sare giye halo priitite ákul | ||
Kon | Kon jádura máyáy | ||
Candanataru kabhu deyniko phal | |||
Kśudhite | Kśudhite trśite phire geche niśphal | ||
Tava ágamane dilo | Tava ágamane dilo sabi sambal | ||
Ráuṋá carańa dhuláy | |||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> |
Revision as of 21:55, 13 April 2024
This is Abhidevananda's sandbox for Prabhat Samgiita. It serves as a testing spot and page development space. This is not an encyclopedia article. |
This Prabhat Samgiita article is being reviewed and revised. The script and the translation might not yet be very reliable. If the article has not been edited in six months, this notice may be removed. This page was last edited by Abhidevananda (talk | contribs) 5 months ago. (Purge) |
Abhidevananda/Sandbox3 | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 3081 |
Date | 1985 August 29 |
Place | Madhumalainca, Kolkata |
Theme | Contemplation |
Lyrics | Bengali |
Music | Kaharva |
Audio | |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Abhidevananda/Sandbox3 is the 3081st song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
Ei surabhita candana vane |
এই সুরভিত চন্দন বনে |
On this sandalwood grove, |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
- ^ Though all of the Bangla source shows pát́hále here, in the audio file we hear pát́hálo. The audio file must be correct, because pát́hále makes no sense in context.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2001) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 6 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-210-X
Musical notations
Recordings
- Listen to the song Abhidevananda/Sandbox3 sung by Kalyanii Ghosh on Sarkarverse
Preceded by Hemante jhara shishir vindute |
Prabhat Samgiita 1985 With: Abhidevananda/Sandbox3 |
Succeeded by Mananer kone elo kar se alo |