Tumi alo chaya khela khelite jano: Difference between revisions
m (Text replacement - "{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita: Songs" to "{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Songs") Tags: Mobile edit Mobile web edit |
(SEO and refinement) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{#seo: | {{#seo: | ||
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga, | |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Contemplation | ||
|description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar | |description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar | ||
}}{{Infobox Prabhat Samgiita | }}{{Infobox Prabhat Samgiita | ||
Line 8: | Line 8: | ||
| date= 1983 April 12 | | date= 1983 April 12 | ||
| place = Madhumalainca, Kolkata | | place = Madhumalainca, Kolkata | ||
| theme = | | theme = Contemplation | ||
| lyrics = Bengali | | lyrics = Bengali | ||
| music = [[:wikipedia:Keherwa|Kaharva]] | | music = [[:wikipedia:Keherwa|Kaharva]] | ||
Line 56: | Line 56: | ||
You can bring down light in darkest night; | You can bring down light in darkest night; | ||
You can discharge darkness over daylight. | You can discharge darkness over daylight. | ||
To please the dumb by granting tongue... You know how; | |||
And You know how to make heart | And You know how to make harpstrings of heart resound. | ||
With Your grace, the world is made colorful; | With Your grace, the world is made colorful; |
Revision as of 06:47, 16 November 2021
Tumi alo chaya khela khelite jano | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 0428 |
Date | 1983 April 12 |
Place | Madhumalainca, Kolkata |
Theme | Contemplation |
Lyrics | Bengali |
Music | Kaharva |
Audio | |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Tumi alo chaya khela khelite jano is the 428th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1][2]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
Tumi álo cháyá khelá khelite jáno |
তুমি আলো-ছায়া খেলা খেলিতে জানো |
You know how to play the game of chiaroscuro; |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2019) Prabhat Samgiita Songs 401-500 Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta (2nd ed.) Tel Aviv: AmRevolution, Inc. ASIN B082WFJPSJ ISBN 9781386431787
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1994) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 1 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-082-4
Musical notations
Recordings
- Listen to the song Tumi alo chaya khela khelite jano sung by Acarya Priyashivananda Avadhuta on Sarkarverse
Preceded by Hariye jaoya nidhi abar eseche |
Prabhat Samgiita 1983 With: Tumi alo chaya khela khelite jano |
Succeeded by Sabar haite tumi apanar |