Matta pavane nishiitha gagane: Difference between revisions
m (Text replacement - "|description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar" to "|description=Song by Shrii Prabhat Ranjan Sarkar") |
(Retranslated and removed PSUC flag) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{#seo: | {{#seo: | ||
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Surrender | |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Surrender | ||
Line 58: | Line 57: | ||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> | ||
With heady wind on the night sky, | |||
Had a tune playing arisen? | |||
You'd been at an unknown spot in this heart of mine; | |||
of | Attainment's ambition had got fulfilled. | ||
Amid dark clouds the moon had dipped under cover, | |||
peeping | But it had been peeping out every so often. | ||
dancing | The mental peacock, forgetting close and distant, | ||
Through dancing it had been bewildered. | |||
Clouds went away, arrived a stream of effulgence; | |||
Peekaboo twixt moon and clouds ended. | |||
By bashful mien in smiling dream, | |||
Another shape surrendered. | |||
</poem> | </poem> | ||
|} | |} |
Revision as of 22:35, 6 June 2023
Matta pavane nishiitha gagane | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 2659 |
Date | 1985 May 8 |
Place | Madhumalainca, Kolkata |
Theme | Surrender |
Lyrics | Bengali |
Music | Dadra |
Audio | |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Matta pavane nishiitha gagane is the 2659th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1][2]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
Matta pavane nishiitha gagane |
মত্ত পবনে নিশীথ গগনে |
With heady wind on the night sky, |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2023) Prabhat Samgiita Songs 2601-2700 Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta (1st ed.) Tel Aviv: AmRevolution, Inc. ISBN 9798223353959
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2001) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 6 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-210-X
Musical notations
Recordings
- Listen to the song Matta pavane nishiitha gagane sung by Avadhutika Ananda Viina Acarya on Sarkarverse
Preceded by Tomare peyechi pranera pradiipe |
Prabhat Samgiita 1985 With: Matta pavane nishiitha gagane |
Succeeded by Tomar dvare prarthana kare |