Ami tomara lagiya jagiya rayechi: Difference between revisions
m (Refinement) |
m (Refinement) |
||
Line 63: | Line 63: | ||
Why did You tie me up with restraining cords; | Why did You tie me up with restraining cords; | ||
Oh why did You bind me? | Oh why did You bind me? | ||
Why do You | Why do You set me afloat upon eyes' tears; | ||
Oh why do You cast adrift? | Oh why do You cast adrift? | ||
There's no way I can forget You; | There's no way I can forget You; |
Revision as of 09:00, 17 January 2021
Ami tomara lagiya jagiya rayechi | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 0255 |
Date | 1983 February 4 |
Place | Madhumainjusa, Ranchi |
Theme | Longing |
Lyrics | Bengali |
Music | Dadra |
Audio | <html5media>https://sarkarverse.org/PS/1-999-f/___255%20A%27MI%2C%20TOMA%27RA%20LA%27GIYA%27%20JA%27GIYA%27%20RAYECHI.mp3</html5media> |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Ami tomara lagiya jagiya rayechi is the 255th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1][2]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
Ámi tomára lágiyá jágiyá rayechi |
আমি তোমার লাগিয়া জাগিয়া রয়েছি |
To get Your contact, I've remained alert, |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2019) Prabhat Samgiita – Songs 201-300 Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta (2nd ed.) Tel Aviv: AmRevolution, Inc. ASIN B082TWBFZX ISBN 9781386899754
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1994) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 1 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-082-4
Musical notations
Recordings
- Listen to the song Ami tomara lagiya jagiya rayechi sung by Acarya Priyashivananda Avadhuta on Sarkarverse
Preceded by Mana bhese jay sajala haoyay |
Prabhat Samgiita 1983 With: Ami tomara lagiya jagiya rayechi |
Succeeded by Varsamukhar rate nrtyera sathe sathe |