User:Abhidevananda/Sandbox3: Difference between revisions
No edit summary Tag: Reverted |
(Script) Tag: Reverted |
||
Line 36: | Line 36: | ||
|- | |- | ||
|<poem> | |<poem> | ||
Jyotsná ráte | Jyotsná ráte cáṋderi sáthe | ||
Tumi esechile kár tare | Tumi esechile kár tare | ||
Maneri końe mandra pavane | Maneri końe mandra pavane | ||
Line 43: | Line 43: | ||
Bháveri ghore ámi chinu eká | Bháveri ghore ámi chinu eká | ||
Dekhini kakhan sare geche ráká | Dekhini kakhan sare geche ráká | ||
Sádá megher gáy | Sádá megher gáy sonáli rekháy | ||
Álo chilo | Álo chilo áṋká se timire | ||
Se kathá bheve man pulake shiharáy | Se kathá bheve man pulake shiharáy | ||
Amará neve áse mát́ir e dharáy | Amará neve áse mát́ir e dharáy | ||
Jata anubhúti | Jata anubhúti páy? e pratiiti | ||
Ácho divá ráti more ghire | Ácho divá ráti more ghire | ||
</poem> | </poem> | ||
Line 59: | Line 59: | ||
ভাবেরই ঘোরে আমি ছিনু একা | ভাবেরই ঘোরে আমি ছিনু একা | ||
দেখিনি কখন সরে' গেছে রাকা | দেখিনি কখন সরে' গেছে রাকা | ||
সাদা মেঘের গায় সোনালি রেখায় | |||
আলো ছিল আঁকা সে তিমিরে | আলো ছিল আঁকা সে তিমিরে | ||
Revision as of 10:27, 10 January 2024
This is Abhidevananda's sandbox for Prabhat Samgiita. It serves as a testing spot and page development space. This is not an encyclopedia article. |
This Prabhat Samgiita article is being reviewed and revised. The script and the translation might not yet be very reliable. If the article has not been edited in six months, this notice may be removed. This page was last edited by Abhidevananda (talk | contribs) 8 months ago. (Purge) |
Abhidevananda/Sandbox3 | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 2982 |
Date | 1985 August 4 |
Place | Madhumalainca, Kolkata |
Theme | Contemplation |
Lyrics | Bengali |
Music | Kaharva |
Audio | |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Abhidevananda/Sandbox3 is the 2982nd song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1] For other songs with the same or similar first line (title), see Jyotsna rate canderi sathe.
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
Jyotsná ráte cáṋderi sáthe |
জ্যোৎস্না রাতে চাঁদেরই সাথে |
On the moonlit night along with the moon, |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2001) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 6 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-210-X
Musical notations
Recordings
- Listen to the song Abhidevananda/Sandbox3 sung by Kalyanii Ghosh on Sarkarverse
Preceded by Kon se ajana pathik esechilo |
Prabhat Samgiita 1985 With: Abhidevananda/Sandbox3 |
Succeeded by Nam na jana mana na mana |