Asa ar jaoya caoya ar paoya, e duyer majhe bence thaka: Difference between revisions
m (Text replacement - "Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.<ref name="PRS Vol4">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 4|edition=2nd|location=Kolkata|year=1999|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-160-X}}</ref>" to "Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.<ref name="PSV16">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita – Songs 1501-1600|publisher=AmRevolution, Inc.|others=Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta|location=Tel Aviv|year=2020|ISBN=9781393400363}}</ref><ref name="PRS Vol4">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgii) |
m (Retranslated and removed PSUC flag) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{#seo: | {{#seo: | ||
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,contemplation | |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,contemplation | ||
|description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar | |description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar | ||
|og:image=https://sarkarverse.org/200fb/200px_Shiva_profile.png | |||
|og:image:width=200 | |||
|og:image:height=200 | |||
}} | }} | ||
{{Infobox Prabhat Samgiita | {{Infobox Prabhat Samgiita | ||
Line 56: | Line 58: | ||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> | ||
Coming and going, | Coming and going, wanting and getting, | ||
Staying alive is just within these pairs. | |||
A flow of water, holding on to hill and sea, | |||
Unity, the one like a river makes. | |||
Many times arriving, many times departing, | |||
Becoming lost in the midst of many a wasteland! | |||
In the form of mist, once again coming back, | |||
Hope's mirage, it summons me. | |||
Desire, with or without reason, | |||
Some is got, but much more is not. | |||
On a measure of attainment, ignored is the One, | |||
He Who clears away all of the fog. | |||
but | |||
</poem> | </poem> | ||
|} | |} |
Revision as of 13:47, 20 April 2020
Asa ar jaoya caoya ar paoya, e duyer majhe bence thaka | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 1561 |
Date | 1984 June 11 |
Place | Madhumalainca, Kolkata |
Theme | Contemplation |
Lyrics | Bengali |
Music | Dadra |
Audio | <flashmp3>https://sarkarverse.org/PS/1000-1999-f/1561%20A%27SA%27%20A%27RO%20JA%27OA%27%20CA%27OA%27%20A%27RO%20PA%27OA%27.mp3</flashmp3> |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Asa ar jaoya caoya ar paoya is the 1561st song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1][2]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
Ásá ár jáoyá cáoyá ár páoyá |
আসা আর যাওয়া চাওয়া আর পাওয়া |
Coming and going, wanting and getting, |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2020) Prabhat Samgiita – Songs 1501-1600 Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta Tel Aviv: AmRevolution, Inc. ISBN 9781393400363
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1999) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 4 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-160-X
Musical notations
Recordings
- Listen to the song Asa ar jaoya caoya ar paoya, e duyer majhe bence thaka sung by Krsna Didi on Sarkarverse
Preceded by Meghe dhaka varasay vari jhara tamasay |
Prabhat Samgiita 1984 With: Asa ar jaoya caoya ar paoya, e duyer majhe bence thaka |
Succeeded by Tomay amay ei paricay |