Tomari asari ashe

Tomari asari ashe
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar
Song number	3136
Date	1985 September 9
Place	Madhumalainca, Kolkata
Theme	Contemplation
Lyrics	Bengali
Music	Dadra
Audio
License	NoteNone of the information in this article or in the links therefrom should be deemed to provide the right to reuse either the melody or the lyrics of any Prabhat Samgiita song without prior permission from the copyright holder.
Location in Sarkarverse
Prabhat Samgiita portal

Tomari asari ashe is the 3136^th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.

Lyrics

Roman script	Bengali script	Translation
Tomári ásári áshe Kata ráti geche jege Kata tithi geche bhese Pale pale phulaparáge Sarvaguńer tumii ádhár Anádi ananta apár Ádi anta dui áche ámár Máti ráge anuráge Navarúpe naváloke Phut́e ot́ho prati palake Tava dháráy tomári máyáy Náci ámi sure ráge	তোমারই আসারই আশে কত রাতি গেছে জেগে' কত তিথি গেছে ভেসে' পলে পলে ফুলপরাগে সর্বগুণের তুমিই আধার অনাদি অনন্ত অপার আদি-অন্ত দুই আছে আমার মাতি রাগে অনুরাগে নবরূপে নবালোকে ফুটে ওঠ প্রতি পলকে তব ধারায় তোমারই মায়ায় নাচি আমি সুরে রাগে	O Lord. In the hope of Your arrival, how many nights have passed without sleep. How many days have flown away counting each moment with floral fragrance. You are the base of all attributes, without beginning, endless and unlimited. I have a beginning and an end both, frenzied with attachments and love. In new form, with new light, keep rising each moment. In Your flow by Your ma’ya’, the illusion, I dance with tune and melody.

Musical notations

• Original Sargam notation, if available on Sarkarverse

Recordings

• Listen to the song Tomari asari ashe sung by Gitasree Bhowmik on Sarkarverse

• Listen to the song Tomari asari ashe sung by Kalyanii Ghosh on Sarkarverse

Preceded by Jakhan keu cahe nai

Prabhat Samgiita 1985 With: Tomari asari ashe

Succeeded by Saritar dhara bahe jay