87,313
edits
m (Text replacement - "<flashmp3>" to "<html5media>") |
m (Text replacement - "|description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar" to "|description=Song by Shrii Prabhat Ranjan Sarkar") |
||
(10 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{#seo: | {{#seo: | ||
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,contemplation | |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,contemplation | ||
|description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar | |description=Song by Shrii Prabhat Ranjan Sarkar | ||
}} | |image=https://sarkarverse.org/200fb/200px_KrsnaDeer.png | ||
{{Infobox Prabhat Samgiita | |image_width=200 | ||
|image_height=200 | |||
}}{{Infobox Prabhat Samgiita | |||
| original_title_lang = bn | | original_title_lang = bn | ||
| song number = [[List of songs of Prabhat Samgiita|1250]] | | song number = [[List of songs of Prabhat Samgiita|1250]] | ||
Line 11: | Line 13: | ||
| lyrics = Bengali | | lyrics = Bengali | ||
| music = [[:wikipedia:Dadra|Dadra]] | | music = [[:wikipedia:Dadra|Dadra]] | ||
| audio = | | audio = {{#widget:Audio|url=https://sarkarverse.org/PS/1000-1999-f/1250%20Ei%20phagune%20saungopane.mp3}}{{#widget:Audio|url=https://sarkarverse.org/PS/1000-1999-f/1250%20EI%20PHA%27GUNE%20SAM%27GOPANE%20ELO%20KI%20SHYA%27M%20VRINDA%27VANE.mp3}} | ||
}} | }} | ||
'''''Ei phagune saungopane''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|1250<sup>th</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PSV13">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita | '''''Ei phagune saungopane''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|1250<sup>th</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PSV13">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Songs 1201-1300|edition=2nd|publisher=[[AmRevolution, Inc.]]|others=Translated by [[Abhidevananda|Acarya Abhidevananda Avadhuta]]|location=Tel Aviv|year=2019|ASIN=B0833GD8XR|ISBN=9781386807537}}</ref><ref name="PRS Vol3">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 3|edition=2nd|location=Kolkata|year=1998|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-155-3}}</ref> | ||
== Lyrics == | == Lyrics == | ||
Line 26: | Line 28: | ||
Ele ki shyám vrndávane | Ele ki shyám vrndávane | ||
Phele ásá bhálabásá | Phele ásá bhálabásá | ||
Gopiirá sab | Gopiirá sab paŕlo mane | ||
Ambudhárá háte niye | Ambudhárá háte niye | ||
Práńer sudhá chit́iye diye | Práńer sudhá chit́iye diye | ||
Tamál-kuiṋje tál miliye | |||
Nece ele áj viháne | Nece ele áj viháne | ||
Man mátáno báṋshiir táne | Man mátáno báṋshiir táne | ||
Bhásiye dile ei bhuvane | Bhásiye dile ei bhuvane | ||
Je phág | Je phág chilo vrndávane | ||
Chaŕálo tá vishva mane | |||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> | ||
Line 58: | Line 60: | ||
Did Shyama{{#tag:ref|A name of [[Krsna]].|group="nb"}} come to Vrndavan? | Did Shyama{{#tag:ref|A name of [[Krsna]].|group="nb"}} come to Vrndavan? | ||
The love of yore, | The love of yore, | ||
It | It came to mind of all [[:wikipedia:Gopi|gopiis]]. | ||
Taking clouds in hand | Taking clouds in hand | ||
Line 82: | Line 84: | ||
== Recordings == | == Recordings == | ||
* {{PSmp3alt|https://sarkarverse.org/PS/1000-1999-f/1250%20Ei%20phagune%20saungopane.mp3|singer=Acarya Tattvavedananda Avadhuta|weblink=[[Sarkarverse]]}} | |||
* {{PSmp3alt|https://sarkarverse.org/PS/1000-1999-f/1250%20EI%20PHA%27GUNE%20SAM%27GOPANE%20ELO%20KI%20SHYA%27M%20VRINDA%27VANE.mp3|singer=Krishna Dutta|weblink=[[Sarkarverse]]}} | * {{PSmp3alt|https://sarkarverse.org/PS/1000-1999-f/1250%20EI%20PHA%27GUNE%20SAM%27GOPANE%20ELO%20KI%20SHYA%27M%20VRINDA%27VANE.mp3|singer=Krishna Dutta|weblink=[[Sarkarverse]]}} | ||