Amar maner mainjusay: Difference between revisions
m (Text replacement - "of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.<ref name="PRS Vol5">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 5|edition=2nd|location=Kolkata|year=1999|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-161-8}}</ref>" to "of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.<ref name="PSV25">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Pra...) |
(Retranslated and removed PSUC flag) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{#seo: | {{#seo: | ||
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Contemplation | |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Contemplation | ||
Line 58: | Line 57: | ||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> | ||
Into | Into the tiny box of my psyche, | ||
Hello You, oh Who came this evening? | |||
From the remote blue sky with Your beauty, | |||
Inside nebulae it brings throbbing. | |||
brings | |||
by | The world is set trembling by Your majesty; | ||
On Your love existence is wakened from sleep. | |||
the | Inanimate come racing to the side of animate; | ||
Both the two in unison, Your song they sing. | |||
In Your [[:wikipedia:Om|mystic word]] the sound of music rises | |||
With a tempo, tune, and beat in [[:wikipedia:Raga|modes]] assorted. | |||
goes | On sweet-scented pollen, on smiling devotion, | ||
With a cosmic nectar it goes floating. | |||
</poem> | </poem> | ||
|} | |} |
Revision as of 19:15, 18 October 2022
Amar maner mainjusay | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 2430 |
Date | 1985 February 27 |
Place | Madhumalainca, Kolkata |
Theme | Contemplation |
Lyrics | Bengali |
Music | Dadra |
Audio | |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Amar maner mainjusay is the 2430th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1][2]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
Ámár maner maiṋjuśáy |
আমার মনের মঞ্জুষায় |
Into the tiny box of my psyche, |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2022) Prabhat Samgiita Songs 2401-2500 Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta Tel Aviv: AmRevolution, Inc. ISBN 9798215576731
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1999) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 5 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-161-8
Musical notations
Recordings
Currently, only the following low-quality audio rendition is available.
- Listen to the song Amar maner mainjusay sung by Acarya Priyashivananda Avadhuta on Sarkarverse
Preceded by Sakal duyar khule dile prabhu |
Prabhat Samgiita 1985 With: Amar maner mainjusay |
Succeeded by Kusumakorake jata madhu chilo |