Andhar pather saungii tumi: Difference between revisions
(Song 2456) |
m (Text replacement - "of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.<ref name="PRS Vol5">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 5|edition=2nd|location=Kolkata|year=1999|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-161-8}}</ref>" to "of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.<ref name="PSV25">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Pra...) Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
(2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 16: | Line 16: | ||
| audio = None available | | audio = None available | ||
}} | }} | ||
'''''Andhar pather saungii tumi''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|2456<sup>th</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PRS Vol5">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 5|edition=2nd|location=Kolkata|year=1999|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-161-8}}</ref> | '''''Andhar pather saungii tumi''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|2456<sup>th</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PSV25">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Songs 2401-2500|publisher=[[AmRevolution, Inc.]]|others=Translated by [[Abhidevananda|Acarya Abhidevananda Avadhuta]]|location=Tel Aviv|year=2022|ASIN=|ISBN=9798215576731}}</ref><ref name="PRS Vol5">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 5|edition=2nd|location=Kolkata|year=1999|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-161-8}}</ref> | ||
== Lyrics == | == Lyrics == | ||
Line 33: | Line 33: | ||
Adharete madhur hási | Adharete madhur hási | ||
Shuklá ráter | Shuklá ráter jyotsnáráshi | ||
Mandánile nabhoniile | Mandánile nabhoniile | ||
Bhare áche tomár dán | Bhare áche tomár dán | ||
Line 47: | Line 47: | ||
আশার গান | আশার গান | ||
তোমায় ভেবে' প্রাণ-উৎসবে | তোমায় ভেবে' প্রাণ-উৎসবে | ||
উপচে' পড়ে | উপচে' পড়ে আলোর বান | ||
অধরেতে মধুর হাসি | অধরেতে মধুর হাসি |
Revision as of 06:00, 26 September 2022
This Prabhat Samgiita article is being reviewed and revised. The script and the translation might not yet be very reliable. If the article has not been edited in six months, this notice may be removed. This article was last edited by Abhidevananda (talk | contribs) 18 months ago. (Purge) |
Andhar pather saungii tumi | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 2456 |
Date | 1985 March 10 |
Place | Madhumalainca, Kolkata |
Theme | Contemplation |
Lyrics | Bengali |
Music | Dadra |
Audio | None available |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Andhar pather saungii tumi is the 2456th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1][2]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
Áṋdhár pather sauṋgii tumi |
আঁধার পথের সঙ্গী তুমি |
O lord, you are the companion |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2022) Prabhat Samgiita Songs 2401-2500 Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta Tel Aviv: AmRevolution, Inc. ISBN 9798215576731
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1999) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 5 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-161-8
Musical notations
Recordings
Currently, no audio file is available.
Preceded by Ami tomar name tomar gane |
Prabhat Samgiita 1985 With: Andhar pather saungii tumi |
Succeeded by Eso smita mukhe mor ghare |