Ankhir kajale ghan nabhoniile: Difference between revisions
(SEO) |
m (Text replacement - "<ref name="PSV24">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Songs 2301-2400|publisher=AmRevolution, Inc.|others=Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta|location=Tel Aviv|year=2022|ASIN=|ISBN=}}</ref>" to "<ref name="PSV24">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Songs 2301-2400|publisher=AmRevolution, Inc.|others=Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta|location=Tel Avi...) |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 16: | Line 16: | ||
| audio = None available | | audio = None available | ||
}} | }} | ||
'''''Ankhir kajale ghan nabhoniile''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|2390<sup>th</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PRS Vol5">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 5|edition=2nd|location=Kolkata|year=1999|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-161-8}}</ref> | '''''Ankhir kajale ghan nabhoniile''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|2390<sup>th</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PSV24">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Songs 2301-2400|publisher=[[AmRevolution, Inc.]]|others=Translated by [[Abhidevananda|Acarya Abhidevananda Avadhuta]]|location=Tel Aviv|year=2022|ASIN=|ISBN=9798201896676}}</ref><ref name="PRS Vol5">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 5|edition=2nd|location=Kolkata|year=1999|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-161-8}}</ref> | ||
== Lyrics == | == Lyrics == | ||
| Line 37: | Line 37: | ||
Ghumiyechilo jata sukumára vrtti | Ghumiyechilo jata sukumára vrtti | ||
Maner mańikot́háy madhu | Maner mańikot́háy madhu saḿvrti | ||
Kothá theke kii je halo tárá sab jege gelo | Kothá theke kii je halo tárá sab jege gelo | ||
Tári sure man muracháy | Tári sure man muracháy | ||
| Line 53: | Line 53: | ||
ঘুমিয়েছিল যত সুকুমার বৃত্তি | ঘুমিয়েছিল যত সুকুমার বৃত্তি | ||
মনের মণিকোঠায় মধু | মনের মণিকোঠায় মধু সংবৃতি | ||
কোথা' থেকে কী যে হ'ল তারা সব জেগে গেল | কোথা' থেকে কী যে হ'ল তারা সব জেগে গেল | ||
তারই সুরে মন মূরছায় | তারই সুরে মন মূরছায় | ||
Revision as of 17:26, 17 June 2022
 | This Prabhat Samgiita article is being reviewed and revised. The script and the translation might not yet be very reliable. If the article has not been edited in six months, this notice may be removed. This article was last edited by Abhidevananda (talk | contribs) 21 months ago. (Purge) |
| Ankhir kajale ghan nabhoniile | |
|---|---|
 | |
| Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
| Song number | 2390 |
| Date | 1985 February 19 |
| Place | Madhumalainca, Kolkata |
| Theme | Contemplation |
| Lyrics | Bengali |
| Music | Kaharva |
| Audio | None available |
| License |
 Note |
| Location in Sarkarverse |
 |
Ankhir kajale ghan nabhoniile is the 2390th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1][2]
Lyrics
| Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
|---|---|---|
Áṋkhir kájale ghan nabhoniile |
আঁখির কাজলে ঘন নভোনীলে |
In dense clouds of the blue sky |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2022) Prabhat Samgiita Songs 2301-2400 Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta Tel Aviv: AmRevolution, Inc. ISBN 9798201896676
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1999) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 5 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-161-8
Musical notations
Recordings
Currently, no audio file is available.
| Preceded by Vishvake jata chandayita |
Prabhat Samgiita 1985 With: Ankhir kajale ghan nabhoniile |
Succeeded by Mane dola dey |