Esechile mane kon se phagune
|Esechile mane kon se phagune|
|Music and lyrics |
by Prabhat Ranjan Sarkar
|Date||1985 March 13|
|Location in Sarkarverse|
|Roman script[nb 1]||Bengali script||Translation|
Esechile mane kon se phágune
এসেছিল মনে কোন সে ফাগুনে
When You'd come to mind, in which Phagun was it?
- For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
- Here madhu has a double meaning. On one hand, it means honey or sweetness. But it is also a reference to the season of Spring, which begins in the month of Phagun (mentioned in the first line of this song). From another perspective, this entire verse has a double meaning. It could be spoken by either the Lord or His disciple.
- Sarkar, Prabhat Ranjan (2022) Prabhat Samgiita Songs 2401-2500 Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta Tel Aviv: AmRevolution, Inc. ISBN 9798215576731
- Sarkar, Prabhat Ranjan (1999) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 5 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-161-8
Currently, no audio file is available.
Ei ucchala unmada vay
With: Esechile mane kon se phagune
Tomar tare ami