Janmatithite nutaner srote: Difference between revisions
m (Roman script + Bangala script + line spacing) |
m (Remove extra lines in translation) |
||
Line 71: | Line 71: | ||
In the rhythms of the Lord of rhythm, | In the rhythms of the Lord of rhythm, | ||
Fill my life with new ideas. | Fill my life with new ideas. | ||
Whatever You give I'll receive with outstretched palms. | Whatever You give I'll receive with outstretched palms. | ||
Whatever You say I'll treasure in my inmost heart. | Whatever You say I'll treasure in my inmost heart. | ||
Your life I offer back to You. | Your life I offer back to You. | ||
In Your name let me be immersed. | In Your name let me be immersed. | ||
The tender new leaves are now mature. | The tender new leaves are now mature. | ||
From reddish they have become green. | From reddish they have become green. | ||
With new strength and new vigour | With new strength and new vigour | ||
I pledge myself to serving all. | I pledge myself to serving all. | ||
No longer will I sing songs of despair. | No longer will I sing songs of despair. | ||
No longer will I deem life a burden. | No longer will I deem life a burden. | ||
With countless rhythms and sweet bliss, | With countless rhythms and sweet bliss, | ||
I will spread Your message. | I will spread Your message. | ||
</poem> | </poem> | ||
|} | |} |
Revision as of 08:22, 26 October 2014
Janma tithite nutaner srote | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 0132 |
Date | 1982 November 20 |
Place | Madhumalainca, Kalikata |
Theme | (Birthday) Sacrifice |
Lyrics | Bengali |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Janma tithite nutaner srote is the 132nd song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1][2]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
Janmatithite nútaner srote |
জন্মতিথিতে নূতনের স্রোতে |
On my birthday, in the current of the new, |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1993) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 1 Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-041-7
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1994) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 1 (in Bengali) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-082-4
External links
- Listen to the song Janmatithite nutaner srote sung by Acarya Priyashivananda Avadhuta on Sarkarverse
Preceded by Nava varsa elo aji |
Prabhat Samgiita 1982 With: Janma tithite nutaner srote |
Succeeded by Tava shubha janmadine |