Susmita candraloke: Difference between revisions
(Song 1837) |
m (Text replacement - "of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.<ref name="PRS Vol4">" to "of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.<ref name="PSV19">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita – Songs 1801-1900|publisher=AmRevolution, Inc.|others=Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta|location=Tel Aviv|year=2021|ISBN=9781393595281}}</ref><ref name="PRS Vol4">") |
||
(3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 15: | Line 15: | ||
| lyrics = Bengali | | lyrics = Bengali | ||
| music = [[:wikipedia:Keherwa|Kaharva]] | | music = [[:wikipedia:Keherwa|Kaharva]] | ||
| audio = < | | audio = <html5media>https://sarkarverse.org/PS/1000-1999-f/1837%20SUSMITA%20CANDRA%27LOKE%20KE%20GO%20ELE%20NA%27M%20NA%27%20JA%27NA%27.mp3</html5media> | ||
}} | }} | ||
'''''Susmita candraloke''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|1837<sup>th</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PRS Vol4">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 4|edition=2nd|location=Kolkata|year=1999|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-160-X}}</ref> | '''''Susmita candraloke''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|1837<sup>th</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PSV19">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita – Songs 1801-1900|publisher=[[AmRevolution, Inc.]]|others=Translated by [[Abhidevananda|Acarya Abhidevananda Avadhuta]]|location=Tel Aviv|year=2021|ISBN=9781393595281}}</ref><ref name="PRS Vol4">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 4|edition=2nd|location=Kolkata|year=1999|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-160-X}}</ref> | ||
== Lyrics == | == Lyrics == | ||
Line 37: | Line 37: | ||
Tava krpákańá | Tava krpákańá | ||
Mánuś nahe to kśiiń nahe se | Mánuś nahe to kśiiń nahe se diinahiin | ||
Tava karuńádháráy punah ásibe sudin | Tava karuńádháráy punah ásibe sudin | ||
Dáṋŕáo áro káche ese | Dáṋŕáo áro káche ese | ||
Line 53: | Line 53: | ||
তব কৃপাকণা | তব কৃপাকণা | ||
মানুষ নহে তো ক্ষীণ নহে সে | মানুষ নহে তো ক্ষীণ নহে সে দীনহীন | ||
তব করুণাধারায় পুনঃ আসিবে সুদিন | তব করুণাধারায় পুনঃ আসিবে সুদিন | ||
দাঁড়াও আরও কাছে এসে’ | দাঁড়াও আরও কাছে এসে’ |
Revision as of 00:38, 6 January 2021
This Prabhat Samgiita article is being reviewed and revised. The script and the translation might not yet be very reliable. If the article has not been edited in six months, this notice may be removed. This article was last edited by Abhidevananda (talk | contribs) 3 years ago. (Purge) |
Susmita candraloke | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 1837 |
Date | 1984 September 14 |
Place | Madhumalainca, Kolkata |
Theme | Contemplation |
Lyrics | Bengali |
Music | Kaharva |
Audio | <html5media>https://sarkarverse.org/PS/1000-1999-f/1837%20SUSMITA%20CANDRA%27LOKE%20KE%20GO%20ELE%20NA%27M%20NA%27%20JA%27NA%27.mp3</html5media> |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Susmita candraloke is the 1837th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1][2]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
Susmita candráloke |
সুস্মিত চন্দ্রালোকে |
O lord, in the smiling moonlight, who is that who came, |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2021) Prabhat Samgiita – Songs 1801-1900 Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta Tel Aviv: AmRevolution, Inc. ISBN 9781393595281
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1999) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 4 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-160-X
Musical notations
Recordings
- Listen to the song Susmita candraloke sung by Acarya Priyashivananda Avadhuta on Sarkarverse
Preceded by Phagun eseche manete heseche |
Prabhat Samgiita 1984 With: Susmita candraloke |
Succeeded by Manus cak ba na cak |