Tomar tare ashru jhare, tomar lagi mala gantha: Difference between revisions

m
Retranslated and removed PSUC flag
m (Text replacement - "Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.<ref name="PRS Vol4">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 4|edition=2nd|location=Kolkata|year=1999|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-160-X}}</ref>" to "Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.<ref name="PSV18">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita – Songs 1701-1800|publisher=AmRevolution, Inc.|others=Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta|location=Tel Aviv|year=2020|ISBN=9781393154877}}</ref><ref name="PRS Vol4">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgii)
m (Retranslated and removed PSUC flag)
Line 1: Line 1:
{{PSUC}}
{{#seo:
{{#seo:
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,longing
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,longing
Line 61: Line 60:
</poem>
</poem>
| <poem>
| <poem>
O lord, for you tears flow, for you i have threaded garland.
On account of You tears run...
Then o divinity, tell me why do not you speak and understand
For Your sake garland is strung,
the agony of my mind. you go on floating upwards on the
Due to You tears run;
chariot of light, into the stream of ideation. you do not come
And yet, oh Deity, not a word You tell;
into the fold of pupils of my eyes, do not understand my
Don't You grasp my mental distress?
restlessness. you exist secretly in the recess of mind in
 
the depth of heart. you appear in the depths and pores
On a skyward path, upon light's chariot,
of darkness as rehearsed tune of lost song.  
You keep rising on a stream of thought.
To eye's pupil, You do not submit;
My anxiety, don't You consider?
 
You are in complete hiding
Within psyche, within the heart's deeps,
Inside of each cavity, confusingly,
With a lost song's rehearsed melody.
</poem>
</poem>
|}
|}