Eso go kache eso dharara dhuli rupe bhare dao
|Eso go kache eso dharara dhuli rupe bhare dao|
|Music and lyrics |
by Prabhat Ranjan Sarkar
|Date||1983 January 15|
|Music||Ghazal, Tintal, Kaharva, Chaiti|
|Location in Sarkarverse|
|Roman script[nb 1]||Bengali script||Translation|
Eso go káche eso dharára dhúli rúpe bhare dáo
এসো গো কাছে এসো ধরার ধূলি রূপে ভরে দাও
Come, Lord, come close, infusing earth's dust with beauty.
- For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
- Chaitra is the first month of the Hindu calendar and the last month of the Bengali calendar. It is associated with the end of winter and the coming of spring. Also associated with the month of Chaitra is a semi-classical music form, Caeti (চৈতি) or Chaiti, literally meaning "of Chaitra". The melodies of Chaiti are derived in part from folk songs. The theme of Chaiti is generally romantic love.
- The chukor (চকোর), also known as the red-legged or Himalayan partridge or curlew or bartavelle, is the national bird of Iraq and Pakistan. References to it date back to the Rg Veda. The chukor is reputed to gaze at the moon constantly and is hence said to be in love with the moon or to drink moonlight. In Indian mythology, the chukor often symbolizes intense love, sometimes unrequited.
- Sarkar, Prabhat Ranjan (2019) Prabhat Samgiita Songs 201-300 Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta (2nd ed.) Tel Aviv: AmRevolution, Inc. ASIN B082TWBFZX ISBN 9781386899754
- Sarkar, Prabhat Ranjan (1994) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 1 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-082-4
- Listen to the song Eso go kache eso dharara dhuli rupe bhare dao sung by Acarya Priyashivananda Avadhuta on Sarkarverse
Eso go bandhu mama ksudra e hrdaye
With: Eso go kache eso dharara dhuli rupe bhare dao
Eso go sakha tomari ashe