Phulera phutalo kena upavane
Phulera phutalo kena upavane | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 1368 |
Date | 1984 March 16 |
Place | Kota |
Theme | (Spring) Contemplation |
Lyrics | Bengali |
Music | Dadra |
Audio | |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Phulera phutalo kena upavane is the 1368th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1][2]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
Phulerá phut́alo kena upavane |
ফুলেরা ফুটল কেন উপবনে |
Why did flowers blossom in the garden? |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
- ^ Here there is a significant discrepancy between the latest Bangla edition of the songs[2] and the audio file. In the Bangla text, we find sure táne instead of káńe káńe. Both sets of words are possible; but, in context, the former seems more meaningful and more likely.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2019) Prabhat Samgiita Songs 1301-1400 Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta (2nd ed.) Tel Aviv: AmRevolution, Inc. ASIN B0833XCRJK ISBN 9781386629412
- ^ a b Sarkar, Prabhat Ranjan (1998) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 3 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-155-3
Musical notations
Recordings
Currently, only the following low-quality audio rendition is available.
- Listen to the song Phulera phutalo kena upavane sung by Acarya Priyashivananda Avadhuta on Sarkarverse
Preceded by Amramukule kimshukaphule |
Prabhat Samgiita 1984 With: Phulera phutalo kena upavane |
Succeeded by Eso tumi phuler saje |