Asbe bale giyechile: Difference between revisions

Asbe bale giyechile (view source)

15 bytes added , 21 September 2023

Retranslated and removed PSUC flag

87,316

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Contemplation
@@ Line 58: / Line 57: @@
 </poem>
 | <poem>
-O lord, you had told to come and went,
+Telling You will come, left You had;
-but did not return.
+You did not arrive.
-you had wiped my eyes and told me not to cry.
+Wiping eyes, You had said:
-the sun that sets in the evening comes
+"No, do not cry!
-this time with the morning decoration.
-the evening star gets lost
+"The setting sun leaves at dusk;
-to reappear as morning venus star,
+Again it comes in dress of dawn.
-do not you see?
+Having got lost, the [[:wikipedia:Venus|evening star]],
-My coming and going is also similar
+[[:wikipedia:Venus|Star of morn]], did you not see, it becomes.
-like sevencoloured rainbow.
-i am going again this time telling to return,
+"Akin to that I come and go,
-wait for a while.
+Like seven colors of a rainbow.
+I am leaving, saying I will come again;
+For a short wait, please abide."
 </poem>
 |}