87,316
edits
User:Abhidevananda/Sandbox3: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Script
(Song 2948) Tag: Reverted |
(Script) Tag: Reverted |
||
| Line 36: | Line 36: | ||
|- | |- | ||
|<poem> | |<poem> | ||
Káṋdá ár hásá ei niye áshá{{#tag:ref|In the [[#References|latest published Bengali version]] the word, ''ásá'', is given in place of ''áshá'' on this and the following line. However, the [[#Musical notations|original publication|]] is consistent in giving the word as ''áshá''. Here, the original ''áshá'' is maintained as ''ásá'' is less meaningful and even somewhat senseless.|group="nb"}} | |||
E ásháte meshá bhálabásá | E ásháte meshá bhálabásá | ||
Pralay vahni rudra ashani | Pralay vahni rudra ashani | ||
Cáṋder cáhoni álo bhásá | |||
Káṋdiyá giyáchi juga juga dhare | |||
Kánná megher | Kánná megher pháṋke phaṋke jhare | ||
Álor jhalak hásir palak | Álor jhalak hásir palak | ||
Bhuliye vyathár | Bhuliye vyathár jáoyá ásá | ||
Manera mukure tava dyuti bháse | |||
Kakhano svaccha kakhano ábháse | Kakhano svaccha kakhano ábháse | ||
Kakhano háráy dúr ajánáy | Kakhano háráy dúr ajánáy | ||
| Line 53: | Line 53: | ||
| <poem> | | <poem> | ||
কাঁদা আর হাসা এই নিয়ে আশা | কাঁদা আর হাসা এই নিয়ে আশা | ||
এ আশাতে ভালবাসা | এ আশাতে মেশা ভালবাসা | ||
প্রলয়-বহ্ণি রুদ্র-অশনি | প্রলয়-বহ্ণি রুদ্র-অশনি | ||
চাঁদের চাহনি আলো ভাসা | চাঁদের চাহনি আলো ভাসা | ||