User:Abhidevananda/Sandbox3: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
Script and warning on audio file
No edit summary
Tag: Reverted
(Script and warning on audio file)
Tag: Reverted
Line 38: Line 38:
(Ámi) Tomáre ceyechi mane práńe
(Ámi) Tomáre ceyechi mane práńe
Sab kichuri vinimaye
Sab kichuri vinimaye
Cái ni tomár káche kichu
Cáine tomár káche kichu
Cáilei jáy dúr haye
Cáilei jáy dúr haye


Diyecho ákásha diyecho vátás
Diyecho ákásh diyecho vátás
Dile vyáptir asheśá avakásha
Dile vyáptir asheś avakásh
Cái ná jáháo diyecho táháo
Cái ná jáháo diyecho táháo
Dośe guńe mor ná tákiye
Dośe guńe mor ná tákiye


Sharater májhe diyecho shephálii
Sharater sáṋjhe diyecho shephálii
Malay svanane kusumer d́áli
Malaya svanane kusumer d́áli
Jakhan já cái yadi ná jánái
Jakhan já cái jadi ná jánái
Tumi bhare dáo táo diye
Tumi bhare dáo táo diye
</poem>
</poem>
Line 54: Line 54:
(আমি) তোমারে চেয়েছি মনে প্রাণে
(আমি) তোমারে চেয়েছি মনে প্রাণে
সব কিছুরই বিনিময়ে
সব কিছুরই বিনিময়ে
চাইনে (?চাইনি) তোমার কাছে কিছু
চাইনে তোমার কাছে কিছু
চাইলেই যাই দূর হয়ে
চাইলেই যাই দূর হয়ে


Line 95: Line 95:


== Recordings ==
== Recordings ==
Currently, only the following audio rendition is available. As some words are sung incorrectly, another recording is desirable.
* {{PSmp3alt|https://sarkarverse.org/PS/2000-2999-f/2993%20A%27MI%20TOMA%27RE%20CEYECHI.mp3|singer=Avadhutika Ananda Madhumita Acarya|weblink=[[Sarkarverse]]}}
* {{PSmp3alt|https://sarkarverse.org/PS/2000-2999-f/2993%20A%27MI%20TOMA%27RE%20CEYECHI.mp3|singer=Avadhutika Ananda Madhumita Acarya|weblink=[[Sarkarverse]]}}


Line 109: Line 110:
[[Category:Songs of Prabhat Samgiita]]
[[Category:Songs of Prabhat Samgiita]]
[[Category:Songs given in 1985]]
[[Category:Songs given in 1985]]
[[Category:Songs with no good audio file]]

Navigation menu