Maner mayur ure jay: Difference between revisions

Maner mayur ure jay (view source)

80 bytes added , 2 July

Retranslated and removed PSUC flag

87,316

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Contemplation
@@ Line 62: / Line 61: @@
 </poem>
 | <poem>
-The mental peacock goes on flying.
+The mental peacock, it goes flying;
-It does not know any obstruction,
+It goes, it goes, it proceeds.
-does not heed to any prohibition,
+It knows not any blockade;
-spreading its wings it goes on dancing
+No heed to taboo does it pay.
-to some unknown arena.
+It dances on, spreading tail,
-Crossing streams, mountains and roads,
+To which uncharted sphere.
-passing through fields in wilderness,
-shaking the forests of tall grass,
+Crossing hills, roads, and waterways,
-it goes on rushing.
+Leaping over wide, bare, open space,
-O My Dear and Object of meditation,
+To groves of [[:wikipedia:Saccharum spontaneum|kans grass]] giving sway,
-You are aggregate of all attributes
+It runs, it hies, it speeds.
-and pupil of the eyes of all,
-everyone loves You.
+My Beloved, worthy aim of musing mine,
+The aggregate of every attribute combined,
+You are the gem of everybody's eye;
+All crave, they pine, they long for Thee.
 </poem>
 |}