Tomar krpakana pele ami: Difference between revisions

Tomar krpakana pele ami (view source)

127 bytes added , 27 September 2017

m

Retranslated and removed PSUC flag

84,597

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,longing
@@ Line 64: / Line 63: @@
 </poem>
 | <poem>
-O Lord,
+A trace of Your grace should I receive,
-know that
+I could do anything, know that please,
-with just a wee bit of your grace,
+Please know that, know that please.
-I am able to do anything and everything.
+With the kind touch of Your mercy,
+I could make You happy, note that please,
+Please note that, note that please.
-By the touch of your mercy,
+On this earth I've come to carry out some work,
-be sure that i can satisfy you.
+With worldly body give something of worth.
+I don't know much, but I know You are everything;
+Upon my lethargy a blow strike please,
+Please strike it, strike it please.
-I have come to this world to work,
+I know earth's colors and forms are transient;
-to make
+Amid them all, You alone are permanent.
-this quinquenmental physical body
+In hope of enduring, with earnest yearning,
-purposeful.
+I forge ahead; so pull me please,
+Please pull me, pull me please.
-I know nothing else,
-except that you are everything,
-so strike my lethargy.
-I know that the colours and forms
-of this world are temporary.
-You alone are eternal.
-In the hope
-of attaining that eternity
-I move forward,
-in wholehearted momentum.
-Please pull me.
 </poem>
 |}