Niirava rate canderi sathe: Difference between revisions

Niirava rate canderi sathe (view source)

91 bytes added , 12 November 2021

Retranslated and removed PSUC flag

87,316

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Longing
@@ Line 62: / Line 61: @@
 </poem>
 | <poem>
-O lord,
+On a silent night in only moon's company,
-in the silent night, along with the moon,
+I have wanted You at my cozy dwelling;
-I wanted you in my nest.
+Just one time please do look and see me.
-At least once, you look at me.
+At a life mine only, with a song Thine only,
-Into my heart with your song, turbulent tide has risen.
+Like a flood tide, fierce and frenzied,
-I have no right, so secretly i request you.
+Just one time please do look and see me.
-The arrogant mind does not listen, and wants only you.
-This desire of mine is not infinite,
+I've no right in any way;
-but would be quenched only after attaining the infinite.
+I pray, I don't state a claim.
-The earth goes on,
+But zealous mind heeds no restraint;
-revolving around this desire
+It simply yearns for Thee.
-and attainment of meeting with the unknown.
+This my ambition is without limit;
+On gaining Infinity, it will be fully accomplished.
+Earth keeps on dancing to this wish and its attainment
+At a lovers' tryst that can't be conceived.
 </poem>
 |}