Acho kusuma suvase maner madhumase: Difference between revisions

m
Text replacement - "<ref name="PSV29">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Songs 2801-2900|edition=1st|publisher=AmRevolution, Inc.|others=Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta|location=Tel Aviv|year=2023|ASIN=|ISBN=9798223249382}}</ref>" to "<ref name="PSV29">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Songs 2801-2900|edition=2nd|publisher=AmRevolution, Inc.|others=Translated by [[Abhidevananda|Acarya Abhi...
(Song 2810)
 
m (Text replacement - "<ref name="PSV29">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Songs 2801-2900|edition=1st|publisher=AmRevolution, Inc.|others=Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta|location=Tel Aviv|year=2023|ASIN=|ISBN=9798223249382}}</ref>" to "<ref name="PSV29">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Songs 2801-2900|edition=2nd|publisher=AmRevolution, Inc.|others=Translated by [[Abhidevananda|Acarya Abhi...)
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{PSUC}}
{{#seo:
{{#seo:
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Contemplation
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Contemplation
Line 16: Line 15:
| audio = {{#widget:Audio|url=https://sarkarverse.org/PS/2000-2999-f/2810%20A%27CHO%20KUSUMA%20SUBA%27SE.mp3}}
| audio = {{#widget:Audio|url=https://sarkarverse.org/PS/2000-2999-f/2810%20A%27CHO%20KUSUMA%20SUBA%27SE.mp3}}
}}
}}
'''''Acho kusuma suvase maner madhumase''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|2810<sup>th</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PRS Vol6">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 6|edition=2nd|location=Kolkata|year=2001|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-210-X}}</ref>
'''''Acho kusuma suvase maner madhumase''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|2810<sup>th</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PSV29">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Songs 2801-2900|edition=2nd|publisher=[[AmRevolution, Inc.]]|others=Translated by [[Abhidevananda|Acarya Abhidevananda Avadhuta]]|location=Tel Aviv|year=2023|ASIN=B0CTFLM81L|ISBN=9798223249382}}</ref><ref name="PRS Vol6">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 6|edition=2nd|location=Kolkata|year=2001|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-210-X}}</ref>


== Lyrics ==
== Lyrics ==
Line 58: Line 57:
</poem>
</poem>
| <poem>
| <poem>
O lord, you are present in the fragrance of flowers
In mind's springtime, You are with floral fragrance;
during mental spring. there is no comparison
To Your attributes there is no resemblance.
of your attributes. with restless wind in the forests
On restless wind, in forest and in garden,
and gardens, your significance goes on floating.  
Sails away Your significance.
all come and go bottom to the unfathomable depths.
 
like a bubble drop momentarily it makes the mind dance.  
Everybody comes and goes, then sinks into an abyss;
there is coming or going for you as continuum experience.  
Like a bubble makes mind dance for but a moment.
no example of this experience can be found.
A brief visit isn't Your perpetual experience;
all go on forgetting, known merging in the unknown.
This seeming perception is not balanced.
due to the irresistible reactive momenta,  
 
where they rush, no one knows.  
Everyone keeps forgetting: known mingles with the strange;
you are the only constant companion;
Frenzied by [[:wikipedia:Samskara (Indian philosophy)|samskara]]{{#tag:ref|''A distortion of the mind-stuff waiting for expression (i.e. a reaction in potentiality) is known as a samskára.'' (Sutra 3-4 of [[Ananda_Sutram#Chapter_3:_Mind_and_Sadhana|Ananda Sutram]])<ref name=AS>{{cite book |title=Ánanda Sútram |author=Anandamurti, Shrii Shrii |location=Jamalpur |publisher= Ananda Marga Publications |year=1961 |ISBN=978-8172520274}}</ref>|group="nb"}} they know not where they race.
staying day and night, with the song for moving on the path  
You, the sole constant companion, go on staying day and night,
go on providing inspiration.
Encouraging with songs for treading the path.  
</poem>
</poem>
|}
|}