Tomay ceyechi ami gopane: Difference between revisions
(Song 3047) |
No edit summary |
||
(2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 14: | Line 14: | ||
| lyrics = Bengali | | lyrics = Bengali | ||
| music = [[:wikipedia:Keherwa|Kaharva]], [[:wikipedia:Jhumair|Jhumur]] | | music = [[:wikipedia:Keherwa|Kaharva]], [[:wikipedia:Jhumair|Jhumur]] | ||
| audio = {{#widget:Audio|url=https://sarkarverse.org/PS/3000-3999-f/3047%20TOMA%27Y%20CEYECHI%20A%27MI%20GOPANE.mp3}} | | audio = {{#widget:Audio|url=https://sarkarverse.org/PS/3000-3999-f/3047%20Tomay%20ceyechi%20ami%20gopane.mp3}}{{#widget:Audio|url=https://sarkarverse.org/PS/3000-3999-f/3047%20TOMA%27Y%20CEYECHI%20A%27MI%20GOPANE.mp3}} | ||
}} | }} | ||
'''''Tomay ceyechi ami gopane''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|3047<sup>th</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PRS Vol6">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 6|edition=2nd|location=Kolkata|year=2001|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-210-X}}</ref> | '''''Tomay ceyechi ami gopane''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|3047<sup>th</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PRS Vol6">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 6|edition=2nd|location=Kolkata|year=2001|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-210-X}}</ref> | ||
Line 39: | Line 39: | ||
Anádi asheśe tumi ácho | Anádi asheśe tumi ácho | ||
Ańur májhe bhálabása d́helecho | Ańur májhe bhálabása d́helecho | ||
Tái sukhe duhkhe tomár | Tái sukhe duhkhe tomár guńa gái | ||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> | ||
Line 81: | Line 81: | ||
== Recordings == | == Recordings == | ||
* {{PSmp3alt|https://sarkarverse.org/PS/3000-3999-f/3047%20Tomay%20ceyechi%20ami%20gopane.mp3|singer=an unknown performer|weblink=[[Sarkarverse]]}} | |||
* {{PSmp3alt|https://sarkarverse.org/PS/3000-3999-f/3047%20TOMA%27Y%20CEYECHI%20A%27MI%20GOPANE.mp3|singer=Kalyanii Ghosh|weblink=[[Sarkarverse]]}} | * {{PSmp3alt|https://sarkarverse.org/PS/3000-3999-f/3047%20TOMA%27Y%20CEYECHI%20A%27MI%20GOPANE.mp3|singer=Kalyanii Ghosh|weblink=[[Sarkarverse]]}} | ||
Revision as of 01:14, 14 March 2024
This Prabhat Samgiita article is being reviewed and revised. The script and the translation might not yet be very reliable. If the article has not been edited in six months, this notice may be removed. This article was last edited by Abhidevananda (talk | contribs) 2 months ago. (Purge) |
Tomay ceyechi ami gopane | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 3047 |
Date | 1985 August 22 |
Place | Madhumalainca, Kolkata |
Theme | Contemplation |
Lyrics | Bengali |
Music | Kaharva, Jhumur |
Audio | |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Tomay ceyechi ami gopane is the 3047th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
Tomáy ceyechi ámi gopane |
তোমায় চেয়েছি আমি গোপনে |
O Lord, I wanted You secretly, |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2001) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 6 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-210-X
Musical notations
Recordings
- Listen to the song Tomay ceyechi ami gopane sung by an unknown performer on Sarkarverse
- Listen to the song Tomay ceyechi ami gopane sung by Kalyanii Ghosh on Sarkarverse
Preceded by Tomay ami bhalabasini |
Prabhat Samgiita 1985 With: Tomay ceyechi ami gopane |
Succeeded by Phuteche ajike kata na phul |