Kamalanebur varne gandhe: Difference between revisions
m (seo) |
m (→Lyrics: Roman and Bangala script) |
||
| Line 28: | Line 28: | ||
(Áj) Nútan chande esecho | (Áj) Nútan chande esecho | ||
Himániir májhe | Himániir májhe jhaiṋjhá jagáye | ||
(Tumi) | (Tumi) Merushiitalatá enecho | ||
Avasar ár náhika tomár | Avasar ár náhika tomár | ||
Shiharań áno ameya apár | Shiharań áno ameya apár | ||
(Áj) Tuhiner gáne kampana ene | (Áj) Tuhiner gáne kampana ene | ||
(Tumi) | (Tumi) Liilákhelá kare calecho | ||
Shobháiṋjanete phul dhariyáche | |||
Badariitarurá phale bhare geche | |||
(Áj) | (Áj) Himanidráy járá shuye áche | ||
(Tumi) Táder kathá ki bhevecho | (Tumi) Táder kathá ki bhevecho | ||
Ei | (Ei) Shiiter nishiithe niirave nibhrte | ||
(Tumi) Lokátiita bháve metecho | (Tumi) Lokátiita bháve metecho | ||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> | ||
কমলা নেবুর বর্ণে গন্ধে | কমলা নেবুর বর্ণে গন্ধে | ||
আজ নূতন ছন্দে এসেছো | (আজ) নূতন ছন্দে এসেছো | ||
হিমানীর মাঝে ঝঞ্ঝা জাগায়ে | হিমানীর মাঝে ঝঞ্ঝা জাগায়ে | ||
| Line 53: | Line 53: | ||
অবসর আর নাহিক তোমার | অবসর আর নাহিক তোমার | ||
শিহরণ আনো অমেয় অপার | শিহরণ আনো অমেয় অপার | ||
(আজ) তুহিনের গানে কম্পন এনে | (আজ) তুহিনের গানে কম্পন এনে | ||
তুমি লীলাখেলা করে | (তুমি) লীলাখেলা করে চলেছো | ||
শোভাঞ্জনতে ফুল ধরিয়াছে | শোভাঞ্জনতে ফুল ধরিয়াছে | ||
বদরীতরুরা ফলে ভরে | বদরীতরুরা ফলে ভরে গেছে | ||
(আজ) হিমনিদ্রায় যারা শুয়ে আছে | (আজ) হিমনিদ্রায় যারা শুয়ে আছে | ||
(তুমি) তাদের কথা কি ভেবেছো | (তুমি) তাদের কথা কি ভেবেছো | ||
এই শীতের নিশীথে নীরবে নিভৃতে | (এই) শীতের নিশীথে নীরবে নিভৃতে | ||
(তুমি) লোকাতীত ভাবে মেতেছো | (তুমি) লোকাতীত ভাবে মেতেছো | ||
</poem> | </poem> | ||
Revision as of 15:02, 19 September 2014
| Kamala nebur varne gandhe | |
|---|---|
 | |
| Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
| Song number | 0100 |
| Date | 1982 November 10 |
| Place | Madhumalainca, Kalikata |
| Theme | (Winter) Contemplation |
| Lyrics | Bengali |
| License |
 Note |
| Location in Sarkarverse |
 |
Kamala nebur varne gandhe is the 100th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1][2]
Lyrics
| Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
|---|---|---|
Kamalá nebur varńe gandhe |
কমলা নেবুর বর্ণে গন্ধে |
With the colours and aroma of oranges |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1993) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 1 Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-041-7
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1994) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 1 (in Bengali) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-082-4
External links
- Listen to the song Kamalanebur varne gandhe sung by Acarya Priyashivananda Avadhuta on Sarkarverse
| Preceded by Bhavi niko asbe tumi shiiter rate |
Prabhat Samgiita 1982 With: Kamala nebur varne gandhe |
Succeeded by Shiiter shesete nava pata ase |