Ganer jagat ashes: Difference between revisions
m (Refinement) |
m (Verse 2 and some refinements - translation continues) |
||
Line 57: | Line 57: | ||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> | ||
The | The world of music is limitless— | ||
Listen, fair-eyed maiden, listen; | Listen, fair-eyed maiden, listen; | ||
There's no end to imagination, | There's no end to imagination, | ||
Despite how | Despite how many tunes you create. | ||
On the opposite bank of the dark sea, | |||
Songwaves come in streams of dulcet harmony; | |||
There's never any termination, | |||
Despite what you may calculate. | |||
Holding the flow of | |||
effulgence, on the path of infinite origin, the song floats | effulgence, on the path of infinite origin, the song floats | ||
with fainting twang. Who can terminate that, tell me, | with fainting twang. Who can terminate that, tell me, |
Revision as of 22:58, 20 May 2015
This Prabhat Samgiita article is being reviewed and revised. The script and the translation might not yet be very reliable. If the article has not been edited in six months, this notice may be removed. This article was last edited by Abhidevananda (talk | contribs) 9 years ago. (Purge) |
Ganer jagat ashes | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 1745 |
Date | 1984 August 26 |
Place | Madhumalainca, Kolkata |
Theme | Neohumanism |
Lyrics | Bengali |
Audio | <flashmp3>http://prabhatasamgiita.net/1000-1999-f/1745%20GA%27NER%20JAGAT%20ASHES%27.mp3</flashmp3> |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Ganer jagat ashes is the 1745th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
Gáner jagat asheśa |
গানের জগত অশেষ |
The world of music is limitless— |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1994) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 1 (in Bengali) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-082-4
External links
- Listen to the song Ganer jagat ashes sung by Acarya Priyashivananda Avadhuta on Sarkarverse
Preceded by |
Prabhat Samgiita 1984 With: Ganer jagat ashes |
Succeeded by |