Aloker oi jharnadharay, snan kare ele ke go tumi: Difference between revisions
m (Text replacement - "http://sarkarverse.org" to "https://sarkarverse.org") |
m (Retranslated and removed PSUC flag) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{#seo: | {{#seo: | ||
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Neohumanism | |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Neohumanism | ||
Line 58: | Line 57: | ||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> | ||
Ah, in that cascade of light, | |||
Bathing, Who has arrived | |||
With fresh-wet garments | |||
Spraying this desert mine, | |||
Heart's arid wilderness? | |||
The earth in which grass never grew, | |||
It's been graced with flowers and fruits. | |||
Recalling this fact and beholding You, | |||
Time after time, body and mind I bow in salute. | |||
I had refused to hear, my face held down; | |||
You gave a jolt, great beyond bounds. | |||
Your songs, Your love... on their account, | |||
Today, my voice, it now rings out. | |||
I | |||
You | |||
</poem> | </poem> | ||
|} | |} |
Revision as of 15:56, 8 November 2017
Aloker oi jharnadharay, snan kare ele ke go tumi | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 0873 |
Date | 1983 September 12 |
Place | Madhumalainca, Kolkata |
Theme | Neohumanism |
Lyrics | Bengali |
Music | Dadra |
Audio | <flashmp3>https://sarkarverse.org/PS/1-999-f/___873%20A%27LOKER%20EI%20JHARAN%27A%27%20DHA%27RA%27Y.mp3</flashmp3> |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Aloker oi jharnadharay is the 873rd song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1][2]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
Áloker oi jharńádháráy |
আলোকের ওই ঝর্ণাধারায় |
Ah, in that cascade of light, |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2017) Prabhat Samgiita – Songs 801-900 Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta Tel Aviv: AmRevolution, Inc. ASIN B073SQ927D
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1994) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 2 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-084-0
Recordings
- Listen to the song Aloker oi jharnadharay, snan kare ele ke go tumi sung by Acarya Priyashivananda Avadhuta on Sarkarverse
Preceded by Jyotir sagar egiye caleche |
Prabhat Samgiita 1983 With: Aloker oi jharnadharay, snan kare ele ke go tumi |
Succeeded by Tumi sabay bhalobasiyacho |