Arune raunano sab asha: Difference between revisions
m (sargam) |
m (Script) |
||
Line 26: | Line 26: | ||
|<poem> | |<poem> | ||
(Áj) Aruńe ráuṋáno sab áshá | (Áj) Aruńe ráuṋáno sab áshá | ||
Sárthak halo | Sárthak halo bhálabásá áj | ||
Phulabháre bhará vanalatá | Phulabháre bhará vanalatá áj | ||
Ánande nata manalatá | Ánande nata manalatá | ||
Mádhurje bhará sab bháśá | |||
Eso álor ságar páne páŕi dii | Eso álor ságar páne páŕi dii | ||
(Eso) Bhálor sab kichuii mene nii | (Eso) Bhálor sab kichuii mene nii | ||
(Eso) Bháver madhurimáy geye jái | (Eso) Bháver madhurimáy geye jái | ||
Bhule atiiter káṋdá hásá | |||
(Eso) Mamatár t́áne sabákár sane | (Eso) Mamatár t́áne sabákár sane | ||
Line 43: | Line 43: | ||
| <poem> | | <poem> | ||
(আজ) অরুণে রাঙানো সব আশা | (আজ) অরুণে রাঙানো সব আশা | ||
সার্থক হলো | সার্থক হলো ভালবাসা আজ | ||
ফুলভারে ভরা বনলতা | ফুলভারে ভরা বনলতা আজ | ||
আনন্দে নত মনলতা | আনন্দে নত মনলতা আজ | ||
মাধুর্যে ভরা সব ভাষা | মাধুর্যে ভরা সব ভাষা | ||
এসো আলোর সাগর পানে পাড়ি দিই | এসো আলোর সাগর পানে পাড়ি দিই | ||
(এসো) ভালোর সব কিছুই মেনে নিই | (এসো) ভালোর সব কিছুই মেনে' নিই | ||
(এসো) ভাবের মধুরিমায় গেয়ে যাই | (এসো) ভাবের মধুরিমায় গেয়ে' যাই | ||
ভুলে অতীতের কাঁদা হাসা | ভুলে' অতীতের কাঁদা হাসা | ||
(এসো) মমতার টানে সবাকার সনে | (এসো) মমতার টানে সবাকার সনে |
Revision as of 03:37, 21 September 2019
Arune raunano sab asha | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 0168 |
Date | 1982 December 25 |
Place | Madhukarnika, Anandanagar |
Theme | Neohumanism |
Lyrics | Bengali |
Music | Dadra |
Audio | <flashmp3>https://sarkarverse.org/PS/1-999-f/___168%20A%27J%20ARUN%27E%20RAUNGA%27NO%20SAB%20A%27SHA%27.mp3</flashmp3> |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Arune raunano sab asha is the 168th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1][2][3]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
(Áj) Aruńe ráuṋáno sab áshá |
(আজ) অরুণে রাঙানো সব আশা |
Today all hopes are dyed crimson— |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2016) Prabhat Samgiita – Songs 101-200 Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta Tel Aviv: AmRevolution, Inc. ASIN B01I8E8A0G ISBN 9781386077879
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1993) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 1 Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-041-7
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1994) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 1 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-082-4
Musical notations
Recordings
- Listen to the song Arune raunano sab asha sung by Acarya Priyashivananda Avadhuta on Sarkarverse
Preceded by Vishvatratar caraner renu |
Prabhat Samgiita 1982 With: Arune raunano sab asha |
Succeeded by Esechile prabhu ghum bhaungate |