Atal sindhur mani tumi: Difference between revisions
m (Text replacement - "<ref name="PSV10">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita – Songs 901-1000|publisher=AmRevolution, Inc.|others=Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta|location=Tel Aviv|year=2017|ASIN=B077TQW437}}</ref>" to "<ref name="PSV10">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita – Songs 901-1000|publisher=AmRevolution, Inc.|others=Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta|location=Tel Aviv|year=2017|ASIN=B077TQW437|ISBN=9781386144267}}</ref>") |
m (Retranslated and removed PSUC flag (Note this is different from what was published in the book)) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{#seo: | {{#seo: | ||
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,surrender | |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,surrender | ||
Line 56: | Line 55: | ||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> | ||
You're the jewel of bottomless sea, | |||
You | The light of pitch-dark night. | ||
We don't know or even recognize Thee, | |||
And yet You still give love. | |||
In the mind a flood of hope You bring | |||
To those with heart broke by despair. | |||
Piercing our lives both night and day, | |||
For our satisfaction You lavish heaps of nectar. | |||
In Your divine presence we do lack for nothing; | |||
A speck of mercy is already with us. | |||
What You've given, You have given in abundance; | |||
Our work having been decreed, come on let us go. | |||
</poem> | </poem> | ||
|} | |} |
Revision as of 03:21, 17 March 2018
Atal sindhur mani tumi | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 0922 |
Date | 1983 October 2 |
Place | Madhumalainca, Kolkata |
Theme | Surrender |
Lyrics | Bengali |
Music | Kaharva |
Audio | <flashmp3>https://sarkarverse.org/PS/1-999-f/___922%20ATAL%20SINDHUR%20MAN%27I%20TUMI.mp3</flashmp3> |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Atal sindhur mani tumi is the 922nd song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1][2]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
Atal sindhur mańi tumi |
অতল সিন্ধুর মণি তুমি |
You're the jewel of bottomless sea, |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2017) Prabhat Samgiita – Songs 901-1000 Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta Tel Aviv: AmRevolution, Inc. ASIN B077TQW437 ISBN 9781386144267
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1994) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 2 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-084-0
Recordings
- Listen to the song Atal sindhur mani tumi sung by Acarya Priyashivananda Avadhuta on Sarkarverse
Preceded by Amar ghare tumi ele, ei abelay path bhule |
Prabhat Samgiita 1983 With: Atal sindhur mani tumi |
Succeeded by Esechile alor srote |