Jariye achi dekho prabhu: Difference between revisions
m (Text replacement - "http://sarkarverse.org" to "https://sarkarverse.org") |
m (Retranslated and removed PSUC flag) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{#seo: | {{#seo: | ||
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,longing | |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,longing | ||
Line 70: | Line 69: | ||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> | ||
Master, see how I'm enmeshed | |||
In great maya's worldly web; | |||
What is it that You did? | |||
Armed with what thought will men contend | |||
Against the countless billowing waves? | |||
Oh Lord, please give me strength.{{#tag:ref|Alternatively, "Oh Lord, please explain." Both translations work well in the context of this song.|group="nb"}} | |||
I am Your tiny molecule; | |||
Huge and original are You. | |||
You make love-games ever new, | |||
While keeping out of public view. | |||
Only should a speck of grace descend | |||
Can we reach this ocean's end. | |||
All creatures would shine bright, | |||
Cheering with triumph's delight. | |||
I don't want wealth or happiness; | |||
Your kindly face I want to see. | |||
Smiling sweetly, please come near, | |||
Ignoring faults and sins. | |||
I | |||
I | |||
Ignoring | |||
</poem> | </poem> | ||
|} | |} |
Revision as of 03:54, 19 October 2017
Jariye achi dekho prabhu | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 0855 |
Date | 1983 September 9 |
Place | Madhumalainca, Kolkata |
Theme | Longing |
Lyrics | Bengali |
Music | Dadra |
Audio | <flashmp3>https://sarkarverse.org/PS/1-999-f/___855%20JAR%27IYE%20A%27CHI%20DEKHO%20PRABHU.mp3</flashmp3> |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Jariye achi dekho prabhu is the 855th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1][2]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
Jaŕiye áchi dekho prabhu |
জড়িয়ে আছি দেখো প্রভু |
Master, see how I'm enmeshed |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
- ^ Alternatively, "Oh Lord, please explain." Both translations work well in the context of this song.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2017) Prabhat Samgiita – Songs 801-900 Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta Tel Aviv: AmRevolution, Inc. ASIN B073SQ927D
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1994) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 2 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-084-0
Recordings
- Listen to the song Jariye achi dekho prabhu sung by Acarya Priyashivananda Avadhuta on Sarkarverse
Preceded by Ke tumi hrdaye ese |
Prabhat Samgiita 1983 With: Jariye achi dekho prabhu |
Succeeded by Phuler suvase eso |