Manera mukure: Difference between revisions
m (Script) |
m (Verse 3 and some refinements - translation complete) |
||
Line 62: | Line 62: | ||
Without my asking, | Without my asking, | ||
In my mind, | In my mind, | ||
It | It showed up and let itself be caught. | ||
I cannot forget the notes of that tune; | I cannot forget the notes of that tune; | ||
It still calls me time and again. | It still calls me time and again. | ||
From my heart to Yours, | From my heart to Yours, | ||
It | It formed a unifying bridge. | ||
All my | All my love, all my eager anticipation, | ||
Rose up chiming with Your melody. | |||
</poem> | </poem> | ||
|} | |} |
Revision as of 05:38, 15 March 2015
This Prabhat Samgiita article is being reviewed and revised. The script and the translation might not yet be very reliable. If the article has not been edited in six months, this notice may be removed. This article was last edited by Abhidevananda (talk | contribs) 9 years ago. (Purge) |
Manera mukure | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 0253 |
Date | 1983 February 3 |
Place | Madhumanjusa, Ranchi |
Theme | Contemplation |
Lyrics | Bengali |
Audio | <flashmp3>http://prabhatasamgiita.net/1-999-f/___253%20A%27MA%27R%20MANER%20MUKURE.mp3</flashmp3> |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Manera mukure is the 253rd song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
(Ámár) Manera mukure |
(আমার) মনের মুকুরে |
On my mental mirror, |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1994) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 1 (in Bengali) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-082-4
External links
- Listen to the song Manera mukure sung by Acarya Priyashivananda Avadhuta on Sarkarverse
Preceded by Ke go geye jay surera mayay |
Prabhat Samgiita 1983 With: Manera mukure |
Succeeded by Mana bhese jáy sajala háoyáy |